Переклад тексту пісні Start Over Again - Nicole C. Mullen

Start Over Again (оригінал)

I find myself looking at you
A stranger I thought I knew
Harsh words came like a dart
Sharp arrows pierced my heart
Then I said some things out of spite
And so I should apologize
And now I ask you please
If you could forgive me
And let’s start over again
Let’s start where we began
Back when time made us younger
And we love much stronger
And every road led us to me and you
Rome wasn’t built over night
Our love’s gon' take some time
Until what we have dreamed
Is our reality
Let’s start over again
And let’s start where we began
Back when time made us younger
And we love much stronger
And every road led us to me and you
'Cause I will never deny, I love you
And no matter how I try
I miss the laughter
Happily after
Each time we come to an end
Let’s start over again
Can’t we start where we began
Back when time made us younger
And we love much stronger
And every road led us to…
Let’s start over again
And let’s start where we began
Back when you held my hand
As we raised and descent
You whispered my name
And erased all my pain
I said I was sorry
You told me you loved me
And every road led us to me and…
Find myself looking at you
A stranger I thought I knew

Start Over Again (переклад)

Я дивлюся на вас
Незнайомець, якого я думав, що знаю
Жорсткі слова лунали, як дротик
Гострі стріли пронизали моє серце
Тоді я назлоски сказав деякі речі
Тому я мушу вибачитися
А тепер я прошу вас, будь ласка
Якби ти міг мені пробачити
І почнемо знову
Почнемо з того, з чого почали
Коли час зробив нас молодшими
І ми любимо набагато сильніше
І кожна дорога вела нас до мені і тобі
Рим не був побудований за ніч
Наша любов займе деякий час
До того, що ми мріяли
Це наша реальність
Почнемо знову
І почнемо з того, з чого почали
Коли час зробив нас молодшими
І ми любимо набагато сильніше
І кожна дорога вела нас до мені і тобі
Тому що я ніколи не заперечу, я люблю тебе
І як би я не намагався
Мені не вистачає сміху
Щасливо після
Кожного разу ми приходимо до кінця
Почнемо знову
Невже ми не можемо почати з того, з чого почали
Коли час зробив нас молодшими
І ми любимо набагато сильніше
І кожна дорога вела нас до…
Почнемо знову
І почнемо з того, з чого почали
Коли ти тримав мене за руку
Як ми підйом і спуск
Ви прошепотіли моє ім’я
І стер увесь мій біль
Я сказала, що вибачте
Ти сказав мені, що любиш мене
І кожна дорога вела нас до мене і…
Я дивлюся на вас
Незнайомець, якого я думав, що знаю