Переклад тексту пісні Sharecropper's Seed - Nicole C. Mullen

Sharecropper's Seed (оригінал)

He’s never been scared of hard work
So why are his hands trembling
And how could something so small
Be all so weighty
On the scales of what could be
This tiny seed has potential
For a better way of life
And how he sows it is crucial
For his little ones, his wife
So he prays to the Lord of the harvest
Would you rain down on the least of these
Would you please multiply and divide them
These are my sharecropper seeds
These are my Sharecropper seeds
It yielded more, than he’d ever hoped for
Enough to take care of things
'Til the landowner came and said, I want more?
And gave him less than agreed
So he cry to the Lord of the harvest
Please remember the least of these
Would you shine on my sons, and my daughters
Cause these are my sharecropper seeds
These are my Sharecropper seeds
So Bring me, my flowers
While I can see them
So that I will know the beauty that they bring, that they bring
Stories like these told to me from my mother
Of my grandpa and them back when
She said, most of the good crops, today that I, was reaping
Were sown in love by them
So I’m praising the Lord of the harvest
For remembering the least of these
And I’m proud of the title I’m wearing
'Cause I am Sharecropper seed
Yeah I am the lest of these
God still cares for the least the sharecropper’s seed

Sharecropper's Seed (переклад)

Він ніколи не боявся важкої роботи
Чому ж у нього руки тремтять
І як могло щось таке маленьке
Будьте всі такі вагомі
У масштабах того, що може бути
Це крихітне насіння має потенціал
Для кращого способу життя
І те, як він їх сіє, має вирішальне значення
Для своїх малечі, його дружини
Тому він молиться до Владика жнив
Ви б просипали дощ на найменший із них
Чи не могли б ви помножити і розділити їх
Це моє насіння поділля
Це мої насіння Sharecropper
Це дало більше, ніж він коли-небудь сподівався
Досить, щоб дбати про речі
«Поки землевласник не прийшов і не сказав: «Я хочу більше?»
І дали йому менше, ніж домовилися
Тож він кричить до Владика жнив
Будь ласка, пам’ятайте найменше з них
Ви б освітлили моїх синів і моїх дочок
Тому що це моє насіння поділка
Це мої насіння Sharecropper
Тож принесіть мені, мої квіти
Поки я бачу їх
Щоб я знав красу, яку вони приносять, що вони приносять
Такі історії розповідала мені моя мама
Про мого дідуся та їх коли
Вона сказала, що більшість хороших врожаїв, сьогодні, коли я збираю
Були посіяні ними в любові
Тому я прославляю Господа жнив
За те, що пам’ятаєте найменше з них
І я пишаюся тим титулом, який ношу
Тому що я насіннєвий матеріал
Так, я менший з них
Бог все ще дбає про найменше насіння поділків