Переклад тексту пісні I Need You (As The Deer) - Nicole C. Mullen

I Need You (As The Deer) - Nicole C. Mullen
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні I Need You (As The Deer) , виконавця -Nicole C. Mullen
Дата випуску:31.12.2010
Мова пісні:Англійська
I Need You (As The Deer) (оригінал)I Need You (As The Deer) (переклад)
As the deer that pants for the water brook Як олень, що береться за водний потік
So my heart does long for You Тож моє серце прагне за Тобою
As the eagle flies for the open skies Як орел летить у відкрите небо
So my heart does soar for You Тож моє серце палає для Тебе
I will praise Your name forever Я буду славити Твоє ім’я вічно
I will proclaim that You are God Я проголошу, що Ти є Бог
I will be satisfied completely Я буду повністю задоволений
'Cause I will worship You alone Тому що я буду поклонятися Тобі одному
You alone, You alone Ти один, Ти один
As the desert sand longs for rain again Як пісок пустелі знову прагне дощу
So my hearts does longs for You Тож моє серце прагне за Тобою
As the darkest night yields to morning light Оскільки найтемніша ніч поступається ранковому світлу
So my heart does yield to You Тож моє серце піддається Тобі
I will praise Your name forever Я буду славити Твоє ім’я вічно
I will proclaim that You are God Я проголошу, що Ти є Бог
I will be satisfied completely Я буду повністю задоволений
'Cause I will worship You alone Тому що я буду поклонятися Тобі одному
You alone, You alone Ти один, Ти один
'Cause I need You, I need You Тому що ти мені потрібен, ти мені потрібен
More than air that I breathe Більше, ніж повітря, яким я дихаю
I need You, I need You Ти мені потрібен, Ти мені потрібен
More than food, more than drink Більше ніж їжа, більше ніж питво
I need You, I need You Ти мені потрібен, Ти мені потрібен
More than flowers need rain Більше, ніж квітам потрібен дощ
I need You, I need You Ти мені потрібен, Ти мені потрібен
More than I can explain Більше, ніж я можу пояснити
I need You, I need You Ти мені потрібен, Ти мені потрібен
I need You, I need You Ти мені потрібен, Ти мені потрібен
As the deer that pants for the water brook Як олень, що береться за водний потік
So my heart does long for You Тож моє серце прагне за Тобою
As the eagle flies for the open skies Як орел летить у відкрите небо
So my heart does soar for You Тож моє серце палає для Тебе
I will praise Your name forever Я буду славити Твоє ім’я вічно
I will proclaim that You are God Я проголошу, що Ти є Бог
I will be satisfied completely Я буду повністю задоволений
'Cause I will worship You alone Тому що я буду поклонятися Тобі одному
You alone, You alone Ти один, Ти один
I will praise Your name forever Я буду славити Твоє ім’я вічно
I will proclaim that You are God Я проголошу, що Ти є Бог
I will be satisfied completely Я буду повністю задоволений
'Cause I will worship You alone Тому що я буду поклонятися Тобі одному
You alone, You alone Ти один, Ти один
I need You, I need You Ти мені потрібен, Ти мені потрібен
As the deer that pants for the water brook Як олень, що береться за водний потік
So my heart does long for YouТож моє серце прагне за Тобою
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: