| As high as the heavens
| Високий, як небо
|
| As deep as the oceans wide
| Глибоко, як океани
|
| As far as the eastest
| До сходу
|
| From the west plus a trillion miles
| Із заходу плюс трильйон миль
|
| Your love, your love, is greater still!
| Ваша любов, ваша любов ще більша!
|
| Your love, Your love, is greater still!
| Твоя любов, твоя любов ще більша!
|
| I’ve walked through the valleys
| Я йшов долинами
|
| And I’ve seen the shadows form
| І я бачив, як формуються тіні
|
| I sang in the darkness
| Я співав у темряві
|
| Til' victory turned once more
| Поки перемога не повернулася ще раз
|
| Your love, your love, is greater still!
| Ваша любов, ваша любов ще більша!
|
| Your love, Your love, is greater still!
| Твоя любов, твоя любов ще більша!
|
| I’ve been kissed by Judahs
| Мене цілували Юди
|
| Held tightly by herbs and scars
| Міцно тримається травами та шрамами
|
| I’ve wrestled retention
| Я боровся зі збереженням
|
| Abandon to rise no more
| Покиньте, щоб більше не вставати
|
| And Your love, your love, is greater still!
| І твоя любов, твоя любов ще більша!
|
| Oh! | Ой! |
| Your love, Your love, is greater still!
| Твоя любов, твоя любов ще більша!
|
| I will rejoice
| Я буду радіти
|
| Of all of the wonders
| З усіх чудес
|
| And every throne of man
| І кожен трон людини
|
| Of all that a treasure
| З усього цього скарб
|
| Oh! | Ой! |
| Nothing can quite compare
| Ні з чим не можна порівняти
|
| And Your love, your love, is greater still!
| І твоя любов, твоя любов ще більша!
|
| Oh! | Ой! |
| Your love, Your love, is greater still!
| Твоя любов, твоя любов ще більша!
|
| I will rejoice!
| Я буду радіти!
|
| I’ve made, I’ve made the choice
| Я зробив, я зробив вибір
|
| And I will rejoice
| І я буду радіти
|
| I’ve made, I’ve made the choice
| Я зробив, я зробив вибір
|
| And I will rejoice
| І я буду радіти
|
| In the good or bad
| У доброму чи поганому
|
| The happy or the sad
| Щасливі чи сумні
|
| I will, I choose to rejoice
| Я буду, я вибираю радіти
|
| I choose love again
| Я знову вибираю любов
|
| I choose hope again
| Я знову вибираю надію
|
| I choose joy again | Я знову вибираю радість |