Переклад тексту пісні This Is For Love - Nicole Atkins

This Is For Love (оригінал)

Your face has changed, there used to be a glow
Now it’s a black window
I walk alone, I ask the night my name
We’ve come to this again
I wanna walk some new country
See the wheel high from above
I wanna talk some new language
Where our names will mean love
This is for love, this is for love, this is for love
This is for love, this is for love, this is for love
I’m looking out, out on the streets below
I don’t know where to go
I hear the lock loud as the mortal bell
Now there’s some truth to tell
I wanna walk some new country
See the wheel high from above
I wanna talk some new language
Where our names will mean love
Where our names will mean love
This is for love, this is for love, this is for love
This is for love, this is for love, this is for love
This is for love, this is for love, this is for love
This is for love, this is for love, this is for love

(переклад)

Ваше обличчя змінилося, колись було сяйво
Тепер це чорне вікно
Я гуляю сам, запитую вночі моє ім’я
Ми знову до цього дійшли
Я хочу погуляти по новій країні
Подивіться на колесо високо зверху
Я хочу говорити новою мовою
Де наші імена означатимуть любов
Це для любові, це для любові, це для любові
Це для любові, це для любові, це для любові
Я дивлюся на вулиці внизу
Я не знаю, куди діти
Я чую, як замок голосний, як смертний дзвін
Тепер можна сказати правду
Я хочу погуляти по новій країні
Подивіться на колесо високо зверху
Я хочу говорити новою мовою
Де наші імена означатимуть любов
Де наші імена означатимуть любов
Це для любові, це для любові, це для любові
Це для любові, це для любові, це для любові
Це для любові, це для любові, це для любові
Це для любові, це для любові, це для любові