Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні The Tower , виконавця - Nicole Atkins. Пісня з альбому Mondo Amore, у жанрі Иностранный рокДата випуску: 07.02.2011
Лейбл звукозапису: Razor & Tie
Мова пісні: Англійська
The Tower(оригінал) |
| We built a tower for all the town to see |
| Bricks, concrete, metal and memories |
| Inside the rocks and stone, spaces became our home |
| Arguments echoing, love made me so high |
| Searching for words for the end |
| But we built the tower too high |
| When the light finally dies and we look to the sky |
| Will we finally know why |
| The call the dawn the morning |
| And I’d wish we’d said goodbye |
| Years flying by, trapped all alone in the sky |
| And you stories down and all our loved ones outside |
| Our words turned out all wrong |
| Intentions lost in halls |
| Now all I want to do is tear down the walls |
| Searching for words for the end |
| But we built the tower too high |
| When the light finally dies and we look to the sky |
| Will we finally know why |
| The call the dawn the morning |
| And I wish we’d said goodbye |
| Seems like the final day you’ll ever come my way |
| So please forgive me if I hold on too tight, too tight |
| Tight, tight, tight |
| There’s a tower, there’s a tower |
| There’s a tower, crumbling |
| Crumbling, crumbling, down |
| So when the light finally dies |
| I’ll know the answer to why |
| They call the dawn, mourning |
| Wish I could’ve told you goodbye. |
| (переклад) |
| Ми побудували вежу, щоб усе місто бачило |
| Цегла, бетон, метал і спогади |
| Усередині скель і каменів простори стали нашим домом |
| Відгуки лунають, любов підняла мене |
| Пошук слів для кінця |
| Але ми побудували вежу занадто високо |
| Коли світло нарешті погасне і ми подивимось на небо |
| Чи дізнаємось ми, нарешті, чому |
| Дзвінок ранку світанок |
| І я хотів би, щоб ми попрощалися |
| Роки летять, у пастці зовсім один у небі |
| А вам історії внизу і всіх наших близьких за межами |
| Наші слова виявилися невірними |
| Наміри втрачені в залах |
| Тепер все, що я хочу робити — це знести стіни |
| Пошук слів для кінця |
| Але ми побудували вежу занадто високо |
| Коли світло нарешті погасне і ми подивимось на небо |
| Чи дізнаємось ми, нарешті, чому |
| Дзвінок ранку світанок |
| І я хотів би, щоб ми попрощалися |
| Здається, останній день, коли ти прийдеш на моєму шляху |
| Тож вибачте, якщо я тримаю надто міцно, занадто міцно |
| Туго, туго, туго |
| Є вежа, є вежа |
| Є вежа, яка руйнується |
| Кришиться, кришиться, вниз |
| Тож коли світло нарешті згасне |
| Я знаю відповідь на чому |
| Звуть зорею, жалобою |
| Якби я не міг попрощатися. |