Переклад тексту пісні Where? - Nickelback

Where? - Nickelback
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Where?, виконавця - Nickelback. Пісня з альбому Curb, у жанрі Альтернатива
Дата випуску: 16.06.2002
Лейбл звукозапису: Nickelback
Мова пісні: Англійська

Where?

(оригінал)
i was wrong to think i could ever trust in you
i was wrong wrong to think you might wanna trust me too
here i am, here i am, here i stand
here i am, here i am, here i am-here i stand
i was wrong to think i could ever love in you
i was wrong to think that you might wanna love me too
here i am, here i am, here i stand
here i am, here i am, here i am-here i stand
so where the hell are you?
so where the hell are you?
so where are you when i need someone too
and im tired of needing you
you oh oh oh yeah (x2)
here i am, here i am, here i stand
here i am, here i am, here i am-here i stand
so where the hell are you?
so where the hell are you?
so where are you when i need someone too
and im tired of needing you
ohhh oh oh yeah (x2)
(переклад)
я помилявся, думаючи, що колись можу тобі довіряти
я помилявся, коли думав, що ви теж хочете мені довіряти
ось я, ось я, ось я стою
ось я, ось я, ось я — ось я стою
я помилявся, думаючи, що коли-небудь зможу полюбити вас
я помилявся, коли думав, що ти теж хочеш мене любити
ось я, ось я, ось я стою
ось я, ось я, ось я — ось я стою
то де ти, біса?
то де ти, біса?
то де ти, коли мені теж хтось потрібен
і я втомився від потреби в тобі
ти о о о так (x2)
ось я, ось я, ось я стою
ось я, ось я, ось я — ось я стою
то де ти, біса?
то де ти, біса?
то де ти, коли мені теж хтось потрібен
і я втомився від потреби в тобі
ой ой ой ой (x2)
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
When We Stand Together 2011
How You Remind Me 2013
We Will Rock You 2008
If Today Was Your Last Day 2008
If Everyone Cared 2013
Far Away 2008
Lullaby 2011
Flat On the Floor 2003
She Keeps Me Up 2014
Animals 2005
Burn It To The Ground 2008
Someday 2003
Trying Not to Love You 2011
Rockstar 2005
What Are You Waiting For? 2014
Savin' Me 2005
Never Gonna Be Alone 2008
Something in Your Mouth 2008
S.E.X. 2008
Silent Majority 2017

Тексти пісень виконавця: Nickelback