Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Savin' Me, виконавця - Nickelback. Дата випуску: 25.09.2005
Мова пісні: Англійська
Savin' Me(оригінал) |
| Prison gates won't open up for me |
| On these hands and knees, I'm crawlin' |
| Oh, I reach for you |
| Well, I'm terrified of these four walls |
| These iron bars can't hold my soul in |
| All I need is you (Come, please, I'm callin') |
| And oh, I scream for you (Hurry, I'm fallin', I'm fallin') |
| Show me what it's like (To be the last one standing) |
| And teach me wrong from right (And I'll show you what I can be) |
| And say it for me, say it to me |
| And I'll leave this life behind me |
| Say it if it's worth savin' me |
| Heaven's gates won't open up for me |
| With these broken wings I'm fallin' |
| All I see is you |
| These city walls ain't got no love for me |
| I'm on the ledge of the eighteenth story |
| Oh, I scream for you (Come, please, I'm callin') |
| And all I need from you (Hurry, I'm fallin', I'm fallin') |
| Show me what it's like (To be the last one standing) |
| And teach me wrong from right (And I'll show you what I can be) |
| And say it for me, say it to me |
| And I'll leave this life behind me |
| Say it if it's worth savin' me |
| Hurry, I'm fallin' |
| And all I need is you (Come, please, I'm callin') |
| And oh, I scream for you (Hurry, I'm fallin', I'm fallin', I'm fallin') |
| Show me what it's like (To be the last one standing) |
| And teach me wrong from right (And I'll show you what I can be) |
| And say it for me, say it to me |
| And I'll leave this life behind me |
| Say it if it's worth saving me (Hurry, I'm fallin') |
| And say it for me, say it to me |
| And I'll leave this life behind me |
| Say it if it's worth savin' me |
| (переклад) |
| Мені не відчиняться тюремні ворота |
| На цих руках і колінах я повзаю |
| О, я тягнусь до тебе |
| Ну, я боюся цих чотирьох стін |
| Ці залізні ґрати не можуть утримати мою душу |
| Все, що мені потрібно, це ти (Приходь, будь ласка, я дзвоню) |
| І о, я кричу для тебе (Поспішай, я падаю, я падаю) |
| Покажи мені, що це таке (Бути останнім, що витримає) |
| І навчи мене неправильного (і я покажу тобі, ким я можу бути) |
| І скажи це за мене, скажи це мені |
| І я залишу це життя позаду |
| Скажи це, якщо воно варте мене врятувати |
| Небесні ворота мені не відчиняться |
| З цими зламаними крилами я падаю |
| Все, що я бачу, це ти |
| Ці міські стіни не люблять мене |
| Я на краю вісімнадцятої історії |
| О, я кричу для тебе (Приходь, будь ласка, я дзвоню) |
| І все, що мені потрібно від тебе (Поспішай, я падаю, я падаю) |
| Покажи мені, що це таке (Бути останнім, що витримає) |
| І навчи мене неправильного (і я покажу тобі, ким я можу бути) |
| І скажи це за мене, скажи це мені |
| І я залишу це життя позаду |
| Скажи це, якщо воно варте мене врятувати |
| поспішай, я падаю |
| І все, що мені потрібно, це ти (Приходь, будь ласка, я дзвоню) |
| І о, я кричу для тебе (Поспішай, я падаю, я падаю, я падаю) |
| Покажи мені, що це таке (Бути останнім, що витримає) |
| І навчи мене неправильного (і я покажу тобі, ким я можу бути) |
| І скажи це за мене, скажи це мені |
| І я залишу це життя позаду |
| Скажи це, якщо варто мене врятувати (Поспішай, я падаю) |
| І скажи це за мене, скажи це мені |
| І я залишу це життя позаду |
| Скажи це, якщо воно варте мене врятувати |