Переклад тексту пісні Old Enough - Nickelback

Old Enough - Nickelback
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Old Enough, виконавця - Nickelback. Пісня з альбому The State, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 05.03.2000
Лейбл звукозапису: The All Blacks
Мова пісні: Англійська

Old Enough

(оригінал)
Shes old enough
She knows enough
Shes thrown up
So throw her
Out to me
And I’ll treat her like she was mine
Let my belief
You got your way and I’ll get mine
And I can’t eat
I can’t sleep
I want to thank you for coming
And why do we always laugh
While we’re in this discussion
Should have known enough
Never grown enough
Alone enough
To know my
Where would be
The path I wanted to try
If it fairs to be
Good for me than I’d rather die
And I can’t eat
I can’t sleep
I want to thank you for coming
And why do we always laugh
While we’re in this discussion
Black words always lead to something
Bury her cause her time was cut thin
All the while you just stood and stared
Never cared to help we just got carried away
Lately it seems like my dreams have started to die
It occured to me on the inside I guess so have I
And I can’t eat
I can’t sleep
I want to thank you for coming
And why do we always laugh
While we’re in the last ones coming
Standing here with my two feet
Enjoy it now cause it won’t be
Some way
Some how
The things that keep me alive
aren’t livin here anymore
(переклад)
Вона досить стара
Вона знає достатньо
Її підкинуло
Тож кинь її
До мене
І я буду ставитися до неї, як до своєї
Дозвольте моїй вірі
Ти отримав свій шлях, а я доберусь до свого
І я не можу їсти
Я не можу спати
Я хочу подякувати, що ви прийшли
І чому ми завжди сміємося
Поки ми в цій дискусії
Треба було знати достатньо
Ніколи не виріс достатньо
Досить на самоті
Щоб знати моє
Де б був
Шлях, який я хотів випробувати
Якщо це справедливо бути
Добре для мене, ніж я краще помру
І я не можу їсти
Я не можу спати
Я хочу подякувати, що ви прийшли
І чому ми завжди сміємося
Поки ми в цій дискусії
Чорні слова завжди до чогось ведуть
Поховайте її, бо її час був скорочений
Весь час ти просто стояв і дивився
Ніколи не хотів допомогти, ми просто захопилися
Останнім часом здається, що мої мрії почали вмирати
Мені це сталося зсередини, мабуть, і я
І я не можу їсти
Я не можу спати
Я хочу подякувати, що ви прийшли
І чому ми завжди сміємося
Поки ми в останніх
Стою тут двома ногами
Насолоджуйтесь цим зараз, бо цього не буде
Якимось чином
Якимось чином
Речі, які тримають мене в живих
тут більше не живуть
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
When We Stand Together 2011
How You Remind Me 2013
We Will Rock You 2008
If Today Was Your Last Day 2008
If Everyone Cared 2013
Far Away 2008
Lullaby 2011
Flat On the Floor 2003
She Keeps Me Up 2014
Animals 2005
Burn It To The Ground 2008
Someday 2003
Trying Not to Love You 2011
Rockstar 2005
What Are You Waiting For? 2014
Savin' Me 2005
Never Gonna Be Alone 2008
Something in Your Mouth 2008
S.E.X. 2008
Silent Majority 2017

Тексти пісень виконавця: Nickelback