Переклад тексту пісні Mistake - Nickelback

Mistake - Nickelback
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Mistake , виконавця -Nickelback
Пісня з альбому: Far Away - Single
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:11.09.2008
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:The All Blacks

Виберіть якою мовою перекладати:

Mistake (оригінал)Mistake (переклад)
As I sift and drift in bullshit Як я просію та дрейфую в дурниці
That plagues from day to day Це мучить день у день
Would you ever really notice Ви б коли-небудь дійсно помітили
That I’ve gone away Що я пішов
And I’m over the wall І я через стіну
Over the hill За пагорбом
Over at your place До вас
I’m over the safety Я над безпекою
Over the phone calls За телефонними дзвінками
Over the rage Над люттю
What a mistake Яка помилка
When you’ve lost the stones to throw Коли ви втратили каміння для кидання
These I found to make a fire Я виявив, що вони розпалили вогонь
And all the lonely souls that say so І всі самотні душі, які так кажуть
Get fired Звільнятися
And I’m over the wall І я через стіну
Over the hill За пагорбом
Over at your place До вас
(Can't seem to get out of the way) (Здається, не можу піти з дороги)
I’m over the safety Я над безпекою
Over the phone calls За телефонними дзвінками
Over the rage Над люттю
What a mistake Яка помилка
What a mistake Яка помилка
What a mistake Яка помилка
What a mistake Яка помилка
What a mistake Яка помилка
And I’ve never been lost І я ніколи не губився
I’ve never been found Мене ніколи не знайшли
And it makes no difference І це не має жодної різниці
If I’m around Якщо я поруч
(Can't seem to get out of the way) (Здається, не можу піти з дороги)
It’s never been words Це ніколи не були слова
It’s never been actions Це ніколи не були дії
It’s never been promises that I’ve never kept Ніколи не було обіцянок, які я ніколи не виконував
(Just can’t seem to get out of the way) (Просто не можу піти з дороги)
I’m over the wall Я за стіною
Over the hill За пагорбом
Over at your place До вас
Just can’t seem to get out of this Просто не можу вийти з цього
Pulling on the threads Витягування ниток
I’m always pulling on the threads Я завжди тягну за теми
I’m always pulling on the threads Я завжди тягну за теми
I’m always pulling Я завжди тягну
What a mistake Яка помилка
Mistake Помилка
As I sift and drift in bullshit Як я просію та дрейфую в дурниці
That plagues from day to day Це мучить день у день
Would you ever really notice Ви б коли-небудь дійсно помітили
I’m gone awayя пішов геть
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
2011
2013
2008
2008
2013
2008
2011
2003
2014
2005
2008
2003
2011
2005
2014
2005
2008
2008
2008
2017
Тексти пісень виконавця: Nickelback