Переклад тексту пісні Left - Nickelback

Left - Nickelback
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Left, виконавця - Nickelback. Пісня з альбому Curb, у жанрі Альтернатива
Дата випуску: 16.06.2002
Лейбл звукозапису: Nickelback
Мова пісні: Англійська

Left

(оригінал)
I saw the river, just pulled him down
I knew the man who hunted him down
We watched the river, take him away
Before he died, I could have sworn he said
I am the only one
I am the only one left
I am the only one
I am the only one left
Tired and afraid lies a saddened man
Knelt beside him with head in hand
And escaped on a lonely breath
But before he died I could have sworn he said
I am the only one
I am the only one left
I am the only one
I am the only one left
Who ever gave a damn about you
I am sorry
I am sorry
I was wrong
I was wrong
I’ve been wrong for way too long
I am sorry that you’re gone
I am the only one
I am the only one left
I am the only one
I am the only one left
Who ever gave a damn about you
I am sorry
I am sorry
I was wrong
I was wrong
I’ve been wrong for way too long
I am sorry that you’re gone
(переклад)
Я бачив річку, просто потягнув його вниз
Я знав чоловіка, який полював на нього
Ми спостерігали за річкою, заберіть його
Перед тим як він помер, я міг би поклятися, що він сказав
Я єдиний
Я єдиний залишився
Я єдиний
Я єдиний залишився
Втомлений і наляканий лежить сумний чоловік
Став біля нього на коліна з головою в руці
І вирвався на самотньому диханні
Але перед його смертю я міг би поклястися, що він сказав
Я єдиний
Я єдиний залишився
Я єдиний
Я єдиний залишився
Кому коли-небудь було на вас наплювати
Вибачте
Вибачте
Я був неправий
Я був неправий
Я занадто довго помилявся
Мені вибачте, що ви пішли
Я єдиний
Я єдиний залишився
Я єдиний
Я єдиний залишився
Кому коли-небудь було на вас наплювати
Вибачте
Вибачте
Я був неправий
Я був неправий
Я занадто довго помилявся
Мені вибачте, що ви пішли
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
When We Stand Together 2011
How You Remind Me 2013
We Will Rock You 2008
If Today Was Your Last Day 2008
If Everyone Cared 2013
Far Away 2008
Lullaby 2011
Flat On the Floor 2003
She Keeps Me Up 2014
Animals 2005
Burn It To The Ground 2008
Someday 2003
Trying Not to Love You 2011
Rockstar 2005
What Are You Waiting For? 2014
Savin' Me 2005
Never Gonna Be Alone 2008
Something in Your Mouth 2008
S.E.X. 2008
Silent Majority 2017

Тексти пісень виконавця: Nickelback