Переклад тексту пісні After the Rain - Nickelback

After the Rain (оригінал)

All your life, scramble and scurry
Take your time, rather than hurry
Never too late to write the best of your story
Remember to breathe or else you're gonna be sorry
Life's no race, it's a companion
Always face with reckless abandon
The ticket to life as my mother once told me
Stick with your pride and you're gonna be lonely (gonna be lonely)
Everybody says that life takes patience
But nobody wants to wait
Everybody says we need salvation
But nobody wants to be saved
The light in the tunnel is just another runaway train
The blue skies we wait on
Are gonna have to come after the rain
Spend your days happy and grateful
Avoid the taste of wanting and wasteful
Every good thing will come in moderation
Envy and greed will only lead to frustration
Choose your friends, carefree and kindly
Choose your words, careful and wisely
Always be there to lend a comforting shoulder
One will be there to share a day when you're older (a day when you're older)
Everybody says that life takes patience
But nobody wants to wait
Everybody says we need salvation
But nobody wants to be saved
The light in the tunnel is just another runaway train
The blue skies we wait on
Are gonna have to come after the rain
All mistakes, committed upon us
Always take a toll on the conscience
Every regret is a debt that you live with
Never forget to remember forgiveness
Everybody says that life takes patience
But nobody wants to wait
Everybody says we need salvation
But nobody wants to be saved
The light in the tunnel is just another runaway train
The blue skies we wait on
Are gonna have to come after the rain (ra-ai-ai-ain)
Gonna have to come after the rain (ra-ai-ai-ain)
Gonna have to come after the rain (ra-ai-ai-ain)
Gonna have to come after the rain (ra-ai-ai-ain)
Rain, yeah
Ra-ai-ai-ain
Gonna have to come after the rain

After the Rain (переклад)

Все життя дерзайся і снуй
Не поспішайте, а не поспішайте
Ніколи не пізно написати найкраще зі своєї історії
Не забувайте дихати, інакше вам буде шкода
Життя - це не гонка, це супутник
Завжди стикайтеся з безрозсудною відданістю
Квиток у життя, як мені колись сказала мама
Дотримуйся своєї гордості, і ти будеш самотнім (будеш самотнім)
Всі кажуть, що життя вимагає терпіння
Але ніхто не хоче чекати
Усі говорять, що нам потрібен порятунок
Але ніхто не хоче рятуватися
Світло в тунелі - це просто ще один поїзд, що втікає
Синє небо ми чекаємо
Треба прийти після дощу
Проводьте свої дні щасливими та вдячними
Уникайте смаку бажання та марнотратства
Кожного хорошого буде в міру
Заздрість і жадібність призведуть лише до розчарування
Обирайте друзів, безтурботних і добрих
Вибирайте слова обережно і мудро
Завжди будь поруч, щоб підтягнути плече
Один буде там, щоб поділитися днем, коли ви станете старшим (день, коли ви станете старшими)
Всі кажуть, що життя вимагає терпіння
Але ніхто не хоче чекати
Усі говорять, що нам потрібен порятунок
Але ніхто не хоче рятуватися
Світло в тунелі - це просто ще один поїзд, що втікає
Синє небо ми чекаємо
Треба прийти після дощу
Всі помилки, скоєні на нас
Завжди дбайте про совість
Будь-який жаль - це борг, з яким ти живеш
Ніколи не забувайте пам’ятати про прощення
Всі кажуть, що життя вимагає терпіння
Але ніхто не хоче чекати
Усі говорять, що нам потрібен порятунок
Але ніхто не хоче рятуватися
Світло в тунелі - це просто ще один поїзд, що втікає
Синє небо ми чекаємо
Треба прийти після дощу (ра-ай-ай-айн)
Треба прийти після дощу (ра-ай-ай-айн)
Треба прийти після дощу (ра-ай-ай-айн)
Треба прийти після дощу (ра-ай-ай-айн)
Дощ, так
Ра-ай-ай-айн
Треба прийти після дощу