Переклад тексту пісні Young - Nickel Creek

Young (оригінал)

Young and with no clue
And I wanna love you
Give me the key to
What it’s about
Everything I’ve read
And everything you’ve said
Proves you’re over my head
Help me climb out
I know that you don’t need nobody
Are you sure you’re that sure about me?
Hey what did I do?
I’ve spoken too soon
Listen to this tune
Forget the words
Wait until someday
Cuz when I know what to say
I’ll say it in the best way
You’ve ever heard
I know that you don’t need nobody
Are you sure you’re that sure about me?
Young and with no clue
I still wanna love you
Give credit where it’s due
I’ve got good taste
It’s not like I wanna get married
I never asked you to kiss me
Just don’t want you to be sorry
You didn’t try

(переклад)

Молодий і без уявлення
І я хочу тебе любити
Дайте мені ключ
Про що йдеться
Все, що я прочитав
І все, що ви сказали
Підтверджує, що ти над моєю головою
Допоможіть мені вилізти
Я знаю, що ти нікому не потрібен
Ви впевнені, що так впевнені в мені?
Гей, що я робив?
Я заговорив надто рано
Послухайте цю мелодію
Забудь слова
Почекай колись
Тому що, коли я знаю, що казати
Я скажу це найкращим чином
Ви коли-небудь чули
Я знаю, що ти нікому не потрібен
Ви впевнені, що так впевнені в мені?
Молодий і без уявлення
Я все ще хочу тебе любити
Дайте кредит там, де це належить
У мене хороший смак
Я не хочу вийти заміж
Я ніколи не просив тебе поцілувати мене
Просто не хочу, щоб ви жаліли
Ви не пробували