Переклад тексту пісні Comfortable - Nick Jonas

Comfortable (оригінал)

Cause my faith in you is very comfortable for me
My faith in you, baby, is very comfortable for me
Never trust a door 'til it’s open
Never trust a heart 'til it’s a broken
I know you’re the one who can break the mold
Iverson was like, told me practice
I don’t need a mic cause the fact is
I’m living my life, it’s hot and then cold, cold
So who are you catering to?
Who you fucking with when there ain’t nobody fucking with you?
I told you I knew you before you even knew that you were you
Yeah I know you better than that, I know you better…
Cause my faith in you is very comfortable for me
My faith in you, baby, is very comfortable for me
I’m blazing through-ough-ough-ough
Until you’re comfortable for me
My faith in you is very comfortable for me
Never met a beauty queen I didn’t like
It doesn’t mean it’s alright and you gotta wife
I’m trying not to take my time, cause these ten’s got friends
And I’m just tryna kick it with the girl in the back
Who doesn’t give a damn
If I’m J from Brooklyn or just in the band
It’s all the same, it’s all the same in her eyes
Well who are you catering to?
Who you fucking with when there ain’t nobody fucking with you?
I told you I knew you before you even knew that you were you
Yeah I know you better than that, I know you better…
Cause my faith in you is very comfortable for me
My faith in you, baby, is very comfortable for me
I’m blazing through-ough-ough-ough
Until you’re comfortable for me
My faith in you is very comfortable for me
Not a game;
not the game that… talk about, it’s easy to sum it up when you
just talk about practice…
we’re sitting here, I’m supposed to be the franchise player, and we’re in here
talking about practice.
I mean, listen, we talking about practice.
Not a game, not a game, not a game,
we talking about practice.
Not a game;
not the game that I go out there and die for and play every game
like it’s my last, not the game,
we’re talking about practice, man.
I mean, how silly is that?
Man we’re talking
about practice.
I know I’m supposed to be there, I know I’m supposed to lead by example,
I know that.
And I’m not shoving it aside like it don’t mean anything.
Not the game, not the game, I’m not shoving it aside, you know, like it don’t
mean anything…
Cause my faith in you is very comfortable for me
My faith in you, baby, is very comfortable for me
I’m blazing through-ough-ough-ough
Until you’re comfortable for me
My faith in you is very comfortable for me

(переклад)

Тому що моя віра в вас дуже зручна для мене
Моя віра в тебе, дитинко, дуже комфортна для мене
Ніколи не довіряйте дверям, поки вони не відчинені
Ніколи не довіряйте серцю, поки воно не розбите
Я знаю, що ви той, хто може зламати форму
Айверсон, як, сказав мені тренуватися
Мені не потрібен мікрофон, тому що це факт
Я живу своїм життям, там жарко, а потім холодно, холодно
Тож кого ви обслуговуєте?
З ким ти трахаєшся, коли з тобою ніхто не трахається?
Я сказав тобі, що знав тебе ще до того, як ти дізнався, що це ти
Так, я знаю тебе краще, ніж це, я знаю тебе краще…
Тому що моя віра в вас дуже зручна для мене
Моя віра в тебе, дитинко, дуже комфортна для мене
Я палаю через-у-у-у-у
Поки тобі не буде зручно для мене
Моя віра у тебе дуже комфортна для мене
Ніколи не зустрічав королеву краси, яка б мені не подобалася
Це не означає, що все гаразд, і ти маєш бути дружиною
Я намагаюся не поспішати, бо у цих десяти є друзі
І я просто намагаюся стукнути, маючи дівчину в спину
Кому байдуже
Якщо я J з Брукліна чи просто в гурті
Все одно, все те саме в її очах
Ну кого ти обслуговуєш?
З ким ти трахаєшся, коли з тобою ніхто не трахається?
Я сказав тобі, що знав тебе ще до того, як ти дізнався, що це ти
Так, я знаю тебе краще, ніж це, я знаю тебе краще…
Тому що моя віра в вас дуже зручна для мене
Моя віра в тебе, дитинко, дуже комфортна для мене
Я палаю через-у-у-у-у
Поки тобі не буде зручно для мене
Моя віра у тебе дуже комфортна для мене
Не гра;
не та гра, про яку... говорити, легко підбити підсумок коли ви
просто поговори про практику...
ми сидимо тут, я повинен бути гравцем франшизи, і ми тут
говоримо про практику.
Я маю на увазі, слухайте, ми говоримо про практику.
Не гра, не гра, не гра,
ми говоримо про практику.
Не гра;
не та гра, за яку я виходжу і вмираю і граю в кожну гру
ніби це моя остання, а не гра,
ми говоримо про практику, чоловіче.
Я маю на увазі, наскільки це безглуздо?
Людина ми говоримо
про практику.
Я знаю, що повинен бути там, я знаю, що маю наводити приклад,
Я знаю це.
І я не відкидаю це убік, наче це нічого не означає.
Не гра, не гра, я не відкидаю це убік, знаєте, ніби не
що-небудь значить...
Тому що моя віра в вас дуже зручна для мене
Моя віра в тебе, дитинко, дуже комфортна для мене
Я палаю через-у-у-у-у
Поки тобі не буде зручно для мене
Моя віра у тебе дуже комфортна для мене