Переклад тексту пісні Saturday Sun - Nick Drake

Saturday Sun (оригінал)

Saturday sun came early one morning
In a sky so clear, clear and blue
But Saturday sun, it came without warning
So no one knew what to do And saturday sun brought people and places
That didn’t see much in their day
And when I remember these people, these people and places
They were really, really too good in their way, in their way
And saturday sun won’t come and see me today
Think about stories with reason and rhyme
Circling through, through your brain
Just think about, think about people
In their season, season and times
Just returning again and again
So Sunday sat in Saturday sun
And wait for a day gone by

Saturday Sun (переклад)

Одного ранку суботнє сонце прийшло рано
На небі такому чистому, ясному та блакитному
Але суботнє сонце прийшло без попередження
Тож ніхто не знав, що робити А суботнє сонце принесло людей та місця
Вони не бачили багато в їхні дні
І коли я згадую цих людей, цих людей і місця
Вони були дійсно, дуже хороші по-своєму, по-своєму
І суботнє сонце сьогодні не прийде до мене
Думайте над розповідями з розумом і римою
Кругом, крізь ваш мозок
Просто думайте, думайте про людей
У їхній сезон, сезон і час
Просто повертаюся знову і знову
Тож неділя засіло суботнім сонцем
І чекати минулого дня