Переклад тексту пісні Cello Song - Nick Drake

Cello Song (оригінал)

trange face, with your eyes
So pale and sincere.
Underneath you know well
You have nothing to fear.
For the dreams that came to you when so young
Told of a life
Where spring is sprung.
You would seem so frail
In the cold of the night
When the armies of emotion
Go out to fight.
But while the earth sinks to its grave
You sail to the sky
On the crest of a wave.
So forget this cruel world

Cello Song (переклад)

інше обличчя, з твоїми очима
Такий блідий і щирий.
Знизу ви добре знаєте
Вам нема чого боятися.
За мрії, які приходили вам у юність
Розказано про життя
Там, де вийшла весна.
Ви здавалися б такими слабкими
У нічний холод
Коли армії емоцій
Виходь битися.
Але поки земля опускається в могилу
Ви пливете до неба
На гребені хвилі.
Тож забудьте цей жорстокий світ