Переклад тексту пісні You're Special - NF

You're Special (оригінал)

Yeah, you, baby, you
You’re something special
Baby, I know
I know what you’re thinkin'
Maybe, maybe, I’m wasting your time
But I promise, but I promise
I know that I go back and forth
But I won’t let you, I won’t let you, I won’t let you down
Yeah
I meant it when I told you I would change
Meant it when I told you I would stay
Sick of talkin' on the phone, babe
Time to pack your car and come to my state
Come to my place, look at my face, oh, yeah
You know I ain’t playin'
I sent you some money, yeah, hop in the car
And get on the road, here we go
Baby, I can’t lie
I’m a little bit, I’m a little bit scared right now, girl, girl, yeah
You said you want more
And I can’t blame you for
Askin' me for somethin' you deserve
You’re special
Yo-yo-you're special
Oh yeah, you’re special
Yo-yo-you're special
Yeah, I knew it, you was my type
We ain’t gotta skip to the highlight
You’re the highlight, girl, of my life (woo)
Both of us have got a past, but it’s alright
All night car rides
Drivin' through the city, yeah, the view’s fantastic
It’s automatic, could see you smile, gotta have it
She got me thinkin' maybe I’ma have to put a ring on it, girl
I ain’t never been a romantic, but I can romance ya
Get your shoes on, baby, I am not asking
I’m 'bout to take you out to dinner, put the black dress on
Got the room gaspin', how did this happen?
I don’t even know
She’s the type to sing my words at the show
She’s the type to pick me up when I’m low
And remind me she got my back, no matter what
Yeah, I think she hearin' me now
Say what I think, so I’m thinkin' out loud
I need a woman I know I can trust, and I got one
I guess you can say that she down
Callin' my phone, and she told me she proud
She said my name and I like how that sounds, oh, yeah
(I like that)
I like how this sounds
(Baby, I—yeah)
Baby, don’t make me lose myself
Baby, I need somebody I know I can trust (Yeah)
I mean, I’m being honest
I ain’t ever met a girl like you (No)
Baby, you can call me
You can call me anytime
You can call me any day, anytime
You know I’ma answer
I won’t let you, I won’t let you down, yeah
You said you want more
And I can’t blame you for
Askin' me for somethin' you deserve (You deserve it)
You’re special, yeah
Yo-yo-you're special
I said, girl, I said, you’re special
I said, you’re special

(переклад)

Так, ти, дитинко, ти
Ти щось особливе
Дитина, я знаю
я знаю, про що ти думаєш
Може, може, я марную твій час
Але я обіцяю, але обіцяю
Я знаю, що ходжу туди й назад
Але я не дозволю тобі, я не дозволю тобі, я не підведу тебе
Ага
Я мав це на увазі, коли сказав вам, що змінююсь
Мав це на увазі, коли сказав, що залишусь
Набридло розмовляти по телефону, дитинко
Час пакувати автомобіль і приїжджати у мій штат
Приходьте до мене, подивіться на моє обличчя, о, так
Ви знаєте, я не граю
Я послав тобі гроші, так, сідай в авто
І вирушайте в дорогу, ось ми
Дитина, я не можу брехати
Я трохи, я трошки боюся зараз, дівчино, дівчино, так
Ви сказали, що хочете більше
І я не можу вас за це звинувачувати
Попросіть мене щось, на що ви заслуговуєте
ти особливий
Йо-йо-ти особливий
Так, ти особливий
Йо-йо-ти особливий
Так, я знав це, ти був мій тип
Нам не потрібно переходити до найважливіших моментів
Ти найголовніше, дівчино, мого життя (вуу)
У нас обох є минуле, але це нормально
Всю ніч їздить на машині
Їдучи містом, так, краєвид фантастичний
Це автоматично, я можу бачити, як ти посміхаєшся, треба це мати
Вона змусила мене подумати, що, дівчинко, мені доведеться надіти кільце
Я ніколи не був романтиком, але можу завести з тобою роман
Взуйся, дитинко, я не прошу
Я збираюся провести тебе на вечерю, одягни чорну сукню
У кімнаті аж задихнуло, як це сталося?
Навіть не знаю
Вона з тих, хто співає мої слова на шоу
Вона з тих людей, які підхоплюють мене, коли мені мало
І нагадайте мені, що вона захистила мене, незважаючи ні на що
Так, мені здається, вона мене чує
Скажіть, що я думаю, щоб я думав вголос
Мені потрібна жінка, якій я можу довіряти, і я її отримав
Гадаю, можна сказати, що вона пригнічена
Дзвонила на мій телефон, і вона сказала мені, що пишається
Вона сказала моє ім’я, і мені подобається, як це звучить, о, так
(Мені це подобається)
Мені подобається, як це звучить
(Дитино, я — так)
Дитина, не змушуй мене втратити себе
Дитина, мені потрібен хтось, кому я можу довіряти (Так)
Я маю на увазі, я кажу чесно
Я ніколи не зустрічав дівчину, як ти (Ні)
Дитина, ти можеш подзвонити мені
Ви можете зателефонувати мені в будь-який час
Ви можете зателефонувати мені будь-коли й у будь-який час
Ви знаєте, що я відповідаю
Я не дам тобі, я не підведу тебе, так
Ви сказали, що хочете більше
І я не можу вас за це звинувачувати
Попросіть у мене щось, що ви заслуговуєте (Ви цього заслуговуєте)
Ти особливий, так
Йо-йо-ти особливий
Я казав, дівчино, я казав, що ти особлива
Я казав, що ти особливий