Переклад тексту пісні Got You On My Mind - NF

Got You On My Mind (оригінал)

Started with phone conversation and I
Flew out to see you, it’s raining outside
We sat by the water and talked about life
Oh
Said you lost your dad, girl I know how that feels
I lost my mom, tryna deal with that still
I guess we connect on our hatred for pills
It’s real
I got you on my mind, baby
I got you on my mind, baby
I got you on my mind, baby
I got you on my mind, I got you on my mind
I got you on my mind, baby
I got you on my mind, I got you on my mind
You got me thinking things I never used to
I’m not the phone type, I’d rather be with you
Sometimes I hold back from saying, «I miss you»
But I miss you
I have to admit, on this road I get lonely
But you make me smile every time that you call me
You let me be myself
You don’t control me
I got you on my mind, baby
I got you on my mind, I got you on my mind
I got you on my mind, baby
I got you on my mind, I got you on my mind
I got you on my mind, baby
I got you on my mind, I got you on my mind
I got you on my mind, baby
I got you on my mind, I got you on my mind
Laying in my bed, I’m just staring at the ceiling, baby
I just wanna know if you can feel what I’m feeling, baby
Got you on my mind yeah, tell me what the deal is lately
Yeah, deal is lately, deal is lately
I’m a man of my word, girl believe that
I’m a closed book but somehow you learn to read that
Know that I should relax, hate the way I react
Thinking that I’m good but you know I’m 'bout to relapse
Thinking that I’m good but you know I’m 'bout to relapse
Girl I wake up in the morning', all I can think of is you
I got you on my mind, baby (Oh yeah, yeah)
I got you on my mind, I got you on my mind
I got you on my mind, baby (Don't you know, don’t you know it, yeah)
I got you on my mind, I got you on my mind
I got you on my mind, baby (Got you on my mind, baby, I got you on my mind,
my mind)
I got you on my mind, I got you on my mind
I got you on my mind, baby (Got you on my mind, baby)
I got you on my mind, I got you on my mind
Got you on my mind
Oh yeah
Baby, I got you on my mind
Oh yeah
I got you on my mind, baby
I got you on my mind, baby
Got you on my mind

Got You On My Mind (переклад)

Почав з телефонної розмови і я
Вилетів побачити вас, надворі йде дощ
Ми сиділи біля води й розмовляли про життя
о
Сказала, що втратила тата, дівчинко, я знаю, що це таке
Я втратила маму, спробую ще з цим впоратися
Мабуть, ми пов’язуємо нашу ненависть до таблеток
Це реально
Я про тебе подумав, дитино
Я про тебе подумав, дитино
Я про тебе подумав, дитино
Я розумію вас, я маю вас на думці
Я про тебе подумав, дитино
Я розумію вас, я маю вас на думці
Ви змушували мене думати про речі, до яких я ніколи не звик
Я не з тих телефонів, я б хотів бути з вами
Іноді я стримаюся, щоб сказати: «Я сумую за тобою»
Але я сумую за тобою
Мушу визнати, що на цій дорозі я стаю самотнім
Але ти змушуєш мене посміхатися кожного разу, коли ти мені дзвониш
Ти дозволяєш мені бути собою
Ти мене не контролюєш
Я про тебе подумав, дитино
Я розумію вас, я маю вас на думці
Я про тебе подумав, дитино
Я розумію вас, я маю вас на думці
Я про тебе подумав, дитино
Я розумію вас, я маю вас на думці
Я про тебе подумав, дитино
Я розумію вас, я маю вас на думці
Лежачи в мому ліжку, я просто дивлюся у стелю, дитино
Я просто хочу знати, чи можеш ти відчути те, що я відчуваю, дитино
Зрозумів вас, так, розкажіть мені, яка угода останнім часом
Так, угода нещодавно, угода нещодавно
Я людина слова, дівчина, повірте в це
Я закрита книга, але якось ти навчишся це читати
Знайте, що я маю розслабитися, ненавиджу те, як я реагую
Я думаю, що я хороший, але ти знаєш, що у мене ось-ось рецидив
Я думаю, що я хороший, але ти знаєш, що у мене ось-ось рецидив
Дівчино, я прокидаюся вранці, все, про що я можу думати, це ти
Я маю про тебе на думці, дитинко (О, так, так)
Я розумію вас, я маю вас на думці
Я маю про тебе на думці, дитинко (Хіба ти не знаєш, хіба ти цього не знаєш, так)
Я розумію вас, я маю вас на думці
Я маю про тебе на думці, дитинко
мій розум)
Я розумію вас, я маю вас на думці
Я маю про тебе на думці, дитинко (Зрозумів тебе, дитинко)
Я розумію вас, я маю вас на думці
Зрозумів вас
О так
Дитинко, я про тебе подумав
О так
Я про тебе подумав, дитино
Я про тебе подумав, дитино
Зрозумів вас