| Know (оригінал) | Know (переклад) |
|---|---|
| Yeah | Ага |
| I wanna know, I wanna know | Я хочу знати, я хочу знати |
| I wanna know, I wanna know | Я хочу знати, я хочу знати |
| Been sick with the pen since I was ten inches tall | Мені нудиться ручка з того часу, як я був десяти дюймів зростом |
| I’m relentless, you guessed it, back with the vengeance | Я невблаганний, як ви здогадалися, повернувся з помсти |
| In the set list, every sentence so raw you can sense it | У списку налаштувань кожне речення настільки сире, що ви можете його відчути |
| No question, tryna be the best that | Не запитання, намагайтеся бути найкращим |
| Ever walked this earth, if I’m not, then I’m next up | Коли-небудь ходив цією землею, якщо ні, то я наступний |
| Dressed up like I’m 'bout to hit a bank or somethin' | Одягнений так, ніби я збираюся потрапити в банк чи щось таке |
| Yeah, I am not the one you wanna mess with, no! | Так, я не той, з ким ти хочеш возитися, ні! |
| When I come into the room, put your heads down | Коли я зайду в кімнату, опустіть голови |
| I’m a little bit TØP, Stressed Out | Я трохи TØP, стресовий |
| What does that mean? | Що це означає? |
| I’m a rap fiend with a bad lead | Я прихильник репу з поганим лідером |
| You could run if you want, but you’ll never catch me | Ти можеш бігти, якщо хочеш, але ти ніколи мене не зловиш |
| So cold with it, y’all don’t get it | Так холодно до цього, ви не розумієте |
| Let you put me in a cage just so I can open it | Дозвольте посадити мене у клітку, щоб я відчинив її |
| Handcuffed, hands up, this is dope to me | В наручниках, руки вгору, це для мене наркотик |
| Oh, you thought you had me captured? | О, ти думав, що мене схопили? |
| So funny | Так смішно |
| Better run from me, I don’t think you really understand what this does for me | Краще втікайте від мене, я не думаю, що ви дійсно розумієте, що це для мене робить |
| I dress bummy, but I clean up nice, they ain’t never seen this side of me | Я одягаюся, але прибираю гарно, вони ніколи не бачили мене з цього боку |
| Long T-shirt, they eyein' me | Довга футболка, вони дивляться на мене |
| Rules don’t apply to me | Правила не стосуються мене |
| You better give me my privacy | Краще надайте мені мою конфіденційність |
| I got the fans I got because I’m takin' them behind the scenes | У мене є шанувальники, тому що я веду їх за лаштунки |
| You played hide-and-seek, I played hide-from-me, agh! | Ти грав у хованки, я грав у хованки, ах! |
| Yeah, look at all that we accomplished | Так, подивіться на все, чого ми досягли |
| Quittin' for me’s not an option | Для мене це не вихід |
| I wanna look at my kids in the face when I’m older and say I did something | Я хочу подивитися своїм дітям в обличчя, коли стану старшим, і сказати, що я щось зробив |
| admirable | чудовий |
| Fast checks, fast women, that don’t inspire me, no! | Швидкі перевірки, швидкі жінки, це мене не надихає, ні! |
| You don’t wanna know what’s goin' on inside my personal life? | Ви не хочете знати, що відбувається в моєму особистому житті? |
| Then get out my | Тоді вийди мій |
| diary, yeah | щоденник, так |
| I wanna know what it’s like to be happy | Я хочу знати, що таке бути щасливим |
| I wanna know what it’s like to wake up in the morning and feel like it’s real | Я хочу знати, як це прокидатися вранці й відчувати, що це справжнє |
| when I’m laughin' (Yeah!) | коли я сміюся (Так!) |
| I wanna know what it’s like to sit down with my friends and feel like they | Я хочу знати, як це — сидіти зі своїми друзями і відчувати себе, як вони |
| might understand me (Woo!) | може мене зрозуміє (Ву!) |
| I wanna know that the people around me care less about Grammys and more about | Я хочу знати, що люди навколо мене дбають менше про Греммі, а більше про них |
| family | сім'ї |
| I wanna know, I wanna know, I wanna know (Yeah, yeah!) | Я хочу знати, я хочу знати, я хочу знати (Так, так!) |
| I wanna know, I wanna know | Я хочу знати, я хочу знати |
| I wanna know, I wanna know (Yeah, I wanna know) | Я хочу знати, я хочу знати (Так, я хочу знати) |
| I wanna know, I wanna know | Я хочу знати, я хочу знати |
| Yeah, record labels' signin' artists they ain’t got a clue what they’re doin' | Так, звукозаписні лейбли призначають виконавців, вони не знають, що вони роблять |
| Why would I put my career in the hands of someone that don’t even know what | Навіщо мені віддавати свою кар’єру в руки комусь, хто навіть не знає що |
| they doin'? | вони роблять? |
| Why would I sit in a room full of people that don’t even care about me or my | Навіщо мені сидіти у кімнаті, повній людей, які навіть не піклуються ні про мене, ні про моє |
| future and tell me they ain’t really feelin' the vision, then hop on the wagon | майбутнє і скажіть мені, що вони насправді не відчувають бачення, а потім сідайте у вагон |
| the moment it’s movin', huh? | момент, коли він рухається, так? |
| Heard you tellin' people you don’t really like the content | Чув, як ти говориш людям, що тобі не дуже подобається вміст |
| Whatchu wanna hear me rap about? | Про що ти хочеш почути, як я реп? |
| How I’m on the road gettin' side chicks? | Як я в дорозі здобуваю курчат збоку? |
| You should treat your mouth like your phone in a movie theater, put that on | Ви повинні поводитися зі своїм ротом, як з телефоном у кінотеатрі, одягайте його |
| silence | мовчання |
| I don’t care what everybody else is doin', I’m just bein' me and that’s not how | Мені байдуже, що роблять інші, я просто є собою, і це не так |
| I live | Я живу |
| Oh my, oh my, yeah, I’m in the zone now | Ой, ой, ой, так, я зараз у зоні |
| Zoned out, come to my show with they phones out | Зосереджено, приходьте на мій вистав без телефонних зв’язків |
| Whole crowd, oh wow, that’s wild, tone down, no! | Увесь натовп, о вау, це дико, послабте голос, ні! |
| I have created my own style | Я створив власний стиль |
| I have created my own sound | Я створив власний звук |
| Oh, you didn’t know? | Ой, ти не знав? |
| Well, you know it now | Ну, тепер ви це знаєте |
| Slowin' down | Уповільнення |
| Never happened, this is what I was made for | Ніколи не було, я для цього створений |
| They say you get what you paid for | Кажуть, ви отримуєте те, за що заплатили |
| Grandpa told me, «Always look to Heaven, try to pay attention when you talkin' | Дідусь сказав мені: «Завжди дивись на небо, намагайся бути уважним, коли говориш». |
| to God,» yeah | до Бога», так |
| I wish I’da paid more, I shoulda prayed more | Я бажав би заплатити більше, я му б більше молитися |
| Everybody’s out here shoppin' tryna find a different product in the same stores, | Тут усі ходять по магазинах, намагаючись знайти інший товар у тих самих магазинах, |
| woo | woo |
| Everybody wants they dream to fall in they lap, but don’t wanna work for it | Кожен хоче, щоб він мріяв впасти на коління, але не хочуть працювати для цього |
| I’ve been doin' this since I was just a kid and mama bought me 8 Mile at the | Я роблю це з дитинства, і мама купила мені 8 миль у |
| movie store | кіномагазин |
| Hopin' someday maybe I could do what I love for a livin' with people I care for | Сподіваюся, колись, можливо, я зможу робити те, що я люблю, щоб жити з людьми, про яких я дбаю |
| People that care more about me as person than money I make for 'em, yeah! | Люди, які піклуються про мене як про людину, ніж про гроші, які я для них заробляю, так! |
| I wanna know what it’s like to be happy | Я хочу знати, що таке бути щасливим |
| I wanna know what it’s like to wake up in the morning and feel like it’s real | Я хочу знати, як це прокидатися вранці й відчувати, що це справжнє |
| when I’m laughin' (Yeah!) | коли я сміюся (Так!) |
| I wanna know what it’s like to sit down with my friends and feel like they | Я хочу знати, як це — сидіти зі своїми друзями і відчувати себе, як вони |
| might understand me (Woo!) | може мене зрозуміє (Ву!) |
| I wanna know that the people around me care less about Grammys and more about | Я хочу знати, що люди навколо мене дбають менше про Греммі, а більше про них |
| family | сім'ї |
| I wanna know, I wanna know, I wanna know (Woo! Yo!) | Я хочу знати, я хочу знати, я хочу знати (Ву! Йо!) |
| I wanna know, I wanna know (Yeah, I wanna know) | Я хочу знати, я хочу знати (Так, я хочу знати) |
| I wanna know, I wanna know | Я хочу знати, я хочу знати |
| I wanna know, I wanna know (Woo!) | Я хочу знати, я хочу знати (Ву!) |
| I wanna know, I wanna know (Woo! Yeah!) | Я хочу знати, я хочу знати (Ву! Так!) |
| I wanna know, I wanna know (Yeah, I wanna know) | Я хочу знати, я хочу знати (Так, я хочу знати) |
| I wanna know, I wanna know (Yeah, I wanna know) | Я хочу знати, я хочу знати (Так, я хочу знати) |
| I wanna know, I wanna know | Я хочу знати, я хочу знати |
Переклад тексту пісні Know - NF
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Know , виконавця -NF
Пісня з альбому: Perception
У жанрі:Рэп и хип-хоп
Дата випуску:05.10.2017
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Capitol Records;
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2019 | |
| 2017 | |
| 2019 | |
| 2015 | |
| 2017 | |
Only ft. Sasha Sloan | 2019 |
| 2016 | |
| 2021 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2021 | |
| 2017 | |
| 2015 | |
| 2019 | |
| 2015 | |
| 2019 | |
| 2017 | |
| 2017 | |
| 2017 | |
| 2016 |