Переклад тексту пісні I Can Feel It - NF

I Can Feel It - NF
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні I Can Feel It, виконавця - NF.
Дата випуску: 21.04.2016
Мова пісні: Англійська

I Can Feel It

(оригінал)
I can feel it, I can feel it
I can feel it, I can feel it
Yeah
I can feel it, I can feel it
Yeah
I can feel it, I can feel it
I can feel it, I can feel it
Oh yeah
I can feel it, I can feel it
I don’t know, yeah
I don’t know
Used to drive a car that ain’t running right
Overheats in the day, so I drive at night
And I know it sounds funny but it’s real life
Yeah, I know it sounds funny but it’s real life
I pulled over 'cause It died at a red light
I thank God for the hard times
'Cause I guarantee without him I wouldn’t be here
Let’s be clear
I was given two cars, I ain’t really outta money
Tryna rap, makin' $ 9,000 a year
I don’t say it so you feel for me
I say it 'cause it’s real to me
I go to my grandma’s, hoping she can make a meal for me
Now I got some labels on the tables
Saying that they got a deal for me, ah!
I can feel it, I can feel it
(I can feel it)
I can feel it, I can feel it
(Oh yeah, yeah)
I can feel it, I can feel it
(Oh yeah, yeah)
I can feel it, I can feel it
You know, you know, you know
I can feel it, I can feel it
(Oh yeah)
I can feel it, I can feel it
(Oh yeah)
I can feel it, I can feel it
(Oh yeah)
I can feel it, I can feel it
(Yeah)
In Michigan, them winters cold
We wouldn’t wanna turn on the heat, keep the bills low
We sitting in the living room in our winter coats
Yeah, we sitting in the living room in our winter coats
Me and my room-mate, we like «they don’t know!»
Driving around town in the Grand Prix
People telling me that I should get a Plan B
Snow on the windshield, can’t see
Tryna work 6:00 in the morning, that’s me!
Sometimes I miss all those memories
They pop up back in my mind like, «remember me»
Records stop selling, these people won’t care for me
The older you get, the more family is everything!
I can feel it, I can feel it
(I can feel it)
I can feel it, I can feel it
(I can feel it)
I can feel it, I can feel it
(I said, I can feel it)
I can feel it, I can feel it
Oh, ooh
Oh, ooh
Oh, ooh
Ooh, ooh
I can feel it, I can feel it
I said, I can feel it
I can feel it
I can feel it, I can feel it
I said, I can feel it
I can feel it
Oh, ooh
Ooh, ooh
Yeah!
I can feel it, I can feel it
(Yeah!)
I can feel it, I can feel it
(Yeah!)
I can feel it, I can feel it
(Been a long time coming!)
I can feel it, I can feel it
(Been a long time coming!)
I can feel it, I can feel it
(Here we are!)
I can feel it, I can feel it
(Yeah, I said, here we are!)
I can feel it, I can feel it
(Oh, yeah)
I can feel it, I can feel it
(I said, I can feel it)
I can feel it, yeah!
(переклад)
Я відчую це, я відчую
Я відчую це, я відчую
Ага
Я відчую це, я відчую
Ага
Я відчую це, я відчую
Я відчую це, я відчую
О так
Я відчую це, я відчую
Я не знаю, так
Не знаю
Використовується для керування автомобілем, який їде неправильно
Перегрівається вдень, тому я їжджу вночі
І я знаю, що це звучить смішно, але це реальне життя
Так, я знаю, що це звучить смішно, але це реальне життя
Я зупинився, бо він помер на червоне світло
Я дякую Богу за важкі часи
Бо я гарантую, що без нього ме не було б тут
Давайте прояснимо
Мені подарували дві машини, у мене немає грошей
Спробуй реп, заробляючи 9000 доларів на рік
Я не говорю це так щоб ви відчували до мене
Я говорю це, тому що це реально для мене
Я йду до бабусі, сподіваючись, що вона приготує для мене їсти
Тепер у мене на столах є мітки
Сказати, що вони уклали для мене угоду, а!
Я відчую це, я відчую
(Я це відчуваю)
Я відчую це, я відчую
(О так, так)
Я відчую це, я відчую
(О так, так)
Я відчую це, я відчую
Знаєш, знаєш, знаєш
Я відчую це, я відчую
(О так)
Я відчую це, я відчую
(О так)
Я відчую це, я відчую
(О так)
Я відчую це, я відчую
(так)
У Мічигані зима холодна
Ми не хочемо вмикати опалення, тримайте рахунки низькими
Ми сидимо у вітальні в наших зимових пальтах
Так, ми сидимо у вітальні в наших зимових пальтах
Нам і мій сусідці по кімнаті подобається «вони не знають!»
Їзда по місту на Гран-прі
Люди кажуть мені, що я маю отримати план Б
Сніг на лобовому склі, не видно
Спробуй працювати о 6:00 ранку, це я!
Іноді я сумую за всіма цими спогадами
Вони знову з’являються в моїй свідомості, наприклад, «запам’ятай мене»
Записи перестають продаватися, цим людям на мене байдуже
Чим старшим ви стаєте, тим більше сім’я — це все!
Я відчую це, я відчую
(Я це відчуваю)
Я відчую це, я відчую
(Я це відчуваю)
Я відчую це, я відчую
(Я казав, я відчуваю це)
Я відчую це, я відчую
Ой ой
Ой ой
Ой ой
Ой, ой
Я відчую це, я відчую
Я сказав, я відчуваю це
Я це відчуваю
Я відчую це, я відчую
Я сказав, я відчуваю це
Я це відчуваю
Ой ой
Ой, ой
Так!
Я відчую це, я відчую
(Так!)
Я відчую це, я відчую
(Так!)
Я відчую це, я відчую
(Довго це було!)
Я відчую це, я відчую
(Довго це було!)
Я відчую це, я відчую
(Ми тут!)
Я відчую це, я відчую
(Так, я казав, ось ми !)
Я відчую це, я відчую
(О так)
Я відчую це, я відчую
(Я казав, я відчуваю це)
Я відчуваю це, так!
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
My Life 2017
The Search 2019
When I Grow Up 2019
Paralyzed 2015
Let You Down 2017
Only ft. Sasha Sloan 2019
I Just Wanna Know 2016
Change 2019
DRIFTING 2021
CLOUDS 2021
Hate Myself 2019
Turn The Music Up 2015
Remember This 2017
Like This 2019
Can You Hold Me ft. Britt Nicole 2015
Leave Me Alone 2019
You're Special 2017
If You Want Love 2017
Got You On My Mind 2016
Lie 2017

Тексти пісень виконавця: NF