Переклад тексту пісні Face It - NF

Face It (оригінал)

Yeah, I ain’t sleeping lately
I ain’t sleeping lately
Yes I know that I’m the only person that can change me
Maybe, that’s why I ain’t changing
That’s why I ain’t changing
I got too much on my mind I guess I don’t know how to face it
I just don’t know how to face it
I don’t know how to face it, yeah
I don’t know how to face it
I don’t know how to face it
I don’t know how to face it, how to face it
Don’t know how to face it
Let’s go back to basics
Yes say what you mean, do what you say, but man I hate this
I just don’t know what I’m chasing, don’t know what I’m chasing
Yes, somebody told me
Life is something you don’t wanna play with
But I just keep on playing like life is just a playground
I go through this mood swings
Watch everything slide down
I look at myself and I ask me what the goal is
Yeah tell me what your goal is
I’m just so lost in emotions, I don’t even notice
I just slipping to a place and I don’t think straight
Devil in my ear tryna tell me everything’s great
And in a year I realize I’m in the same place
Running in the same race same pace
Don’t know how to face it
Let’s go back to basics
Think about the words you 'bout say before you say it
Sin is bittersweet I taste it, bittersweet I taste it
Get that sickness out my mouth
I feel like my train is derailing
I can feel it
Yo these words are only words until they actions
Words until they actions strive on empty satisfactions
Yeah the fact is I don’t know, fact is I don’t know
Yeah I get on these stages say that I put on a show
But yeah that show it don’t mean nothing
If I don’t live my lyrics, if they don’t feel the spirit in my songs
Then they don’t hear it
Homie yeah that don’t mean nothing
This ain’t all about appearance
Everything starts with the man in the mirror

(переклад)

Так, останнім часом я не сплю
Я не сплю останнім часом
Так, я знаю, що я єдина людина, яка може мене змінити
Можливо, тому я не змінююсь
Ось чому я не змінююсь
Я забагато думаю і я не знаю, як з цим зустрітися
Я просто не знаю, як з цим зустрітися
Я не знаю, як з цим зустрітися, так
Я не знаю, як з цим зустрітися
Я не знаю, як з цим зустрітися
Я не знаю, як з цим зустрітися, як з цим зустрітися
Не знаю, як з цим зустрітися
Повернімося до основ
Так, кажи те, що маєш на увазі, роби те, що кажеш, але я ненавиджу це
Я просто не знаю, за чим я переслідую, не знаю, за чим я переслідую
Так, мені хтось сказав
Життя — це те, з чим ти не хочеш грати
Але я просто продовжую грати, ніби життя це просто ігровий майданчик
Я переживаю ці перепади настрою
Подивіться, як усе сповзає вниз
Я дивлюся на себе й питаю, яка мета
Так, скажіть мені, яка ваша мета
Я просто так загублений емоціями, що навіть не помічаю
Я просто сповзаю у місце й не думаю правильно
Диявол у моєму вусі намагається сказати мені, що все чудово
І через рік усвідомлюю, що перебуваю на тому самому місці
Біг в тій самій гонці в тому ж темпі
Не знаю, як з цим зустрітися
Повернімося до основ
Подумайте про слова, які ви збираєтеся сказати, перш ніж їх сказати
Гріх гірко-солодкий, я пробую його, гірко-солодкий я пробую
Викинь цю хворобу з мого рота
Я відчуваю, що мій поїзд зіходить із рейок
Я це відчуваю
Йо, ці слова є лише словами, поки вони не діють
Слова, поки вони не вчинки, прагнуть до порожнього задоволення
Так, факт я не знаю, факт я не знаю
Так, я виходжу на ці сцени, кажуть, що влаштовую шоу
Але це не означає нічого
Якщо я не живу своїми ліриками, якщо вони не відчувають духу мої пісні
Тоді вони цього не чують
Хомі, так, це нічого не означає
Це не все про зовнішність
Все починається з людини в дзеркалі