| All I ever wanted was somebody to hear me
| Все, що я коли бажав, — це хтось почути мене
|
| And all I ever wanted was somebody to feel me
| І все, що я коли бажав, — це хтось відчути мене
|
| And everybody wanna tell me that I’m out of my head
| І всі хочуть сказати мені, що я з’їхав із голови
|
| When I’m on the mic that’s fine but that don’t scare me
| Коли я в мікрофоні, це добре, але мене це не лякає
|
| It’s been a long time but I’m back now
| Минуло довго, але зараз я повернувся
|
| Rap pow welcome to the rap house
| Реп-поу, ласкаво просимо до реп-хаусу
|
| Rap pow will live till I pass out blackout blackout
| Реп-поу житиме, поки я не впаду в свідомість
|
| Everybody keep on wondering if I still rap now
| Усі продовжують замислюватися, чи я досі читаю реп
|
| Are you serious? | Ти серйозно? |
| Anybody out there hearing this?
| Хтось там це чув?
|
| Yo I came in the game as a lyricist
| Так, я увійшов у гру як лірик
|
| And I’m a leave like that. | І я таким відпусткою. |
| Period
| Період
|
| You sniff lines, I write lines, you’ve now entered in my mind
| Ви нюхаєте рядки, я пишу рядки, тепер ви ввійшли в мій розум
|
| And you better get ready cause you might find
| І вам краще приготуватися, бо ви можете знайти
|
| I’m from a different place and my kind
| Я з іншого місця і свого типу
|
| It’s a little bit different than yours is
| Це трохи відрізняється від вашого
|
| Quit snoring hip hop isn’t dead
| Перестаньте хропіти, хіп-хоп не мертвий
|
| It’s just been in mourning from the moment I quit recording
| З того моменту, як я припинив запис, це просто жалоба
|
| Quick, record this!
| Швидко, запишіть це!
|
| Listen I’m warming up and you’re misinformed if
| Слухайте, я розігріваю, і вас дезінформують, якщо
|
| You think that I’m slipping up, this ain’t sick enough, then I’ll skip the
| Ти думаєш, що я схиляю, цього мало, то я пропущу
|
| chorus
| хор
|
| I’ve been here ain’t nobody heard of me?
| Я був тут, хіба ніхто про мене не чув?
|
| Yeah I’m a turn this beat to a murder scene
| Так, я перетворю цей ритм на сцену вбивства
|
| I don’t live for the world
| Я живу не заради світу
|
| I live for the King, I live for the King, focus
| Я живу для короля, я живу для короля, зосередься
|
| Wrote this with emotion
| Написав це з емоціями
|
| It’s hard to get a break when the door’s ain’t open
| Важко відпочити, коли двері не відчинені
|
| It’s hard to get a shot when the gun ain’t loaded
| Важко вистрілити, коли пістолет не заряджений
|
| And it’s hard to make a living when nobody wanna notice. | І важко заробляти на життя, коли ніхто не хоче помічати. |
| Hold it
| Потримай це
|
| What am I insane maybe? | Що я, можливо, божевільний? |
| Plain crazy
| Простий божевільний
|
| You put me in a room with a mic you will not restrain me
| Ви помістили мене в кімнату з мікрофоном, ви мене не стримаєте
|
| You do what you wanted but you can’t contain me
| Ти робиш те, що хочеш, але не можеш стримати мене
|
| Lazy! | Ленива! |
| Is not a character trait of mine. | Це не риса мого характеру. |
| Don’t wait in line
| Не чекайте в черзі
|
| This is the current condition of my state of mind
| Це поточний стан мого душевного стану
|
| Don’t tell me that this isn’t real
| Не кажіть мені, що це неправда
|
| Don’t tell me this ain’t how I feel
| Не кажіть мені, що я не відчуваю себе цього
|
| This is all I have. | Це все, що у мене є. |
| All I have
| Все, що маю
|
| All I ever wanted was somebody to get this
| Все, що я коли бажав, — це хтось отримати це
|
| All I ever wanted was somebody to play this
| Все, що я коли бажав, — це хтось грати в це
|
| Take my song, put it on their playlist and get goosebumps every time they play
| Візьміть мою пісню, додайте її в список відтворення та отримуйте мурашки по шкірі щоразу, коли вони грають
|
| it. | це. |
| Rate us
| Оцініть нас
|
| If that’s my calling or not Father, maybe I should just not bother
| Якщо це моє покликання чи не батько, можливо, мені не варто турбуватися
|
| Go back to that 9 to 5 but I am not a quitter so quit that
| Поверніться до того, що від 9 до 5, але я не відмовлюся, тому киньте
|
| I never been a killer but I guarantee I kill tracks
| Я ніколи не був вбивцею, але гарантую, що вбиваю сліди
|
| Put them in a coffin, lost in
| Покладіть їх у труну, загубившись
|
| Rip that, trying to make an impact in rap is that insane? | Це божевілля, намагаючись вплинути на реп? |
| Well I guess so
| Ну, мабуть, так
|
| Rap though, better give me that pencil
| Реп, краще дай мені цей олівець
|
| And you ain’t ever gonna make it, it’s all mental
| І ти ніколи не встигнеш, це все розумово
|
| I am in a place where I can’t let go. | Я у місці, де не можу відпустити . |
| Ah!
| Ах!
|
| I still work a job and do this
| Я досі працюю і роблю це
|
| And y’all know what’s stupid?
| А ви знаєте, що дурного?
|
| I thought all you had to do was get a record deal and yo things start moving
| Я думав, що все, що вам потрібно – це укласти угоду про звукозапис, і все почне рухатися
|
| But that’s not the case because most of the times the artists you hear
| Але це не так, оскільки найчастіше виконавців ви чуєте
|
| You keep on thinking that artist is new but that artist has probably been at it
| Ви продовжуєте думати, що цей виконавець новий, але цей виконавець, ймовірно, був у цьому
|
| for years
| протягом багатьох років
|
| Yeah. | Ага. |
| In the back of my mind thinking
| У глибині мого мислення
|
| Am I wasting my time dreaming
| Я тракую час на мрії
|
| And I ain’t got no money in my wallet but I guarantee there ain’t no way that I
| І я не маю грошей у мому гаманцю, але я гарантую, що я не можу
|
| am gonna leave this
| я залишу це
|
| I need this. | Мені потрібно це. |
| I swear to y’all I need this
| Я присягаюся всім, що мені це потрібно
|
| And this hip-hop's in my veins if you cut me I’m a bleed it
| І цей хіп-хоп у моїх венах, якщо ви поріжете мене, я виливаю кров
|
| And yo. | І йо. |
| What you think I write write raps for no reason, no
| Те, що ви думаєте, я пишу реп без причини, ні
|
| Take my pain and I put em in a song ever since them pills they took my mom
| Прийми мій біль, і я вклав їх у пісню з тих пір, як ці таблетки вони приймали моя мама
|
| I’ve been a different person. | Я був іншою людиною. |
| Don’t try to predict my verses
| Не намагайтеся передбачити мої вірші
|
| What you’re hearing now is me whether I’m in front or behind that curtain
| Те, що ви зараз чуєте, — це я незалежно від того, чи я перед або за цією завісою
|
| I stand behind these words. | Я стою за цими словами. |
| I’m a Christian but I’m not perfect
| Я християнин, але я не ідеальний
|
| Don’t tell me to calm down. | Не кажіть мені заспокоїтися. |
| I’m calm now, listen I’m just working
| Я зараз спокійний, слухай, я просто працюю
|
| Yeah it might take a minute to get it but once you get it everything will be
| Так, може знадобитися хвилина, щоб отримати це, але як тільки ви отримаєте, усе буде
|
| crystal clear
| кристально чистий
|
| I don’t think they see my vision here. | Я не думаю, що вони тут бачать моє бачення. |
| I don’t think they see my vision here!
| Я не думаю, що вони бачать моє бачення тут!
|
| Don’t tell me that this isn’t real
| Не кажіть мені, що це неправда
|
| Don’t tell me this ain’t how I feel
| Не кажіть мені, що я не відчуваю себе цього
|
| This is all I have. | Це все, що у мене є. |
| All I have
| Все, що маю
|
| All I have
| Все, що маю
|
| Don’t tell me that this isn’t real (this isn’t real, this isn’t real)
| Не кажіть мені, що це не реально (це не реально, це не реально)
|
| This is all that I have, this is all that I have | Це все, що у мене є, це все, що я маю |