Переклад тексту пісні So Long - Newton Faulkner, Tessa Rose Jackson, Mark Allaway

So Long (оригінал)

Take all, take all this love
Cause these hands of mine none strong enough
I don’t know if it all goes wrong
Every stone we throw’s been thrown before
For so long, so long, so long
For so long, so long, so long
Make all, make all your plans
As the seconds leave you, wash your hands
Off your old, your old commands
As you cross every line we drew in the sand
For so long, so long, so long
For so long, so long, so long
Ooh, everything is still now
As the line is cast and the moments pass
Ooh, everything is clear now
As the stars go out and we’ll sleep a little deeper
They call, they call this love
And it’s raining down on all of us
What more, what more is last
As we dig our way into the dust, dust
So long, so long, so long
For so long, so long, so long
Ooh…
For so long, so long, so long
For so long, so long, so long

(переклад)

Візьми все, візьми всю цю любов
Бо ці мої руки недостатньо сильні
Я не знаю, чи все піде не так
Кожен камінь, який ми кидали, був кинутий раніше
Так довго, так довго, так довго
Так довго, так довго, так довго
Робіть все, будуйте всі свої плани
Коли секунди залишать вас, мийте руки
Відключіть свої старі, старі команди
Коли ви перетинаєте кожну лінію, яку ми намалювали на піску
Так довго, так довго, так довго
Так довго, так довго, так довго
О, зараз все ще
Як лінія закидається, а моменти минають
Ой, тепер все зрозуміло
Коли згаснуть зірки, ми будемо спати трохи глибше
Дзвонять, кличуть це любов’ю
І на всіх нас ллється дощ
Що ще, що ще останнє
Коли ми пробиваємось у пил, пил
Так довго, так довго, так довго
Так довго, так довго, так довго
ох...
Так довго, так довго, так довго
Так довго, так довго, так довго