Переклад тексту пісні Back - Newton Faulkner

Back - Newton Faulkner
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Back , виконавця -Newton Faulkner
У жанрі:Иностранная авторская песня
Дата випуску:19.08.2021
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

Back (оригінал)Back (переклад)
So tired of waiting, tired of waiting for someone Так втомився чекати, втомився чекати когось
I’d had enough, I’d given up on holding on Мені було достатньо, я відмовився від тримання
To all the dreams I had of love when I was young Усім мріям про кохання, які я мав, коли був молодим
Buried deep six feet under me oh what have I become Похований на глибині шість футів піді мною, о, ким я став
Thought all hope was gone Думав, що вся надія зникла
'Til you came along, along Поки ти не прийшов, разом
I’ve got your face stuck in Я застряг у твоєму обличчі
Stuck in my head Застряг у моїй голові
You got my heart pumping Від вас калатає моє серце
Pumping blood again Знову перекачування крові
Oh, I was hanging on Ой, я висів
By a thread За ниткою
You brought me back from the… Ви повернули мене з...
Back from the dead Повернення з мертвих
Back from the… Назад із…
Back from the dead Повернення з мертвих
I’m finally breathing, finally feeling once again Я нарешті дихаю, нарешті знову відчуваю
I feel a pulse, a rush of blood back in my veins Я відчуваю пульс, прилив крові у венах
Your mystic powers got me rising from the grave Твої містичні сили підняли мене з могили
I was lost in the underworld just waiting to be saved Я загубився в підземному світі, лише чекаючи врятування
Thought all hope was gone Думав, що вся надія зникла
'Til you came along, along Поки ти не прийшов, разом
I’ve got your face stuck in Я застряг у твоєму обличчі
Stuck in my head Застряг у моїй голові
You got my heart pumping Від вас калатає моє серце
Pumping blood again Знову перекачування крові
Oh, I was hanging on Ой, я висів
By a thread За ниткою
You brought me back from the… Ви повернули мене з...
Back from the dead Повернення з мертвих
Back from the… Назад із…
Back from the dead Повернення з мертвих
You brought me back from the dead Ти повернув мене з мертвих
I’m alive and my heart is beating Я живий і моє серце б’ється
I’m alive it was you I needed Я живий, це ти мені потрібен був
You brought me back from the dead Ти повернув мене з мертвих
I’m alive and my heart is beating Я живий і моє серце б’ється
I’m alive it was you I needed Я живий, це ти мені потрібен був
I’ve got your face stuck in Я застряг у твоєму обличчі
Stuck in my head Застряг у моїй голові
You got my heart pumping Від вас калатає моє серце
Pumping blood again Знову перекачування крові
Oh, I was hanging on Ой, я висів
By a thread За ниткою
You brought me back from the… Ви повернули мене з...
Back from the dead Повернення з мертвих
I’ve got your face stuck in Я застряг у твоєму обличчі
Stuck in my head Застряг у моїй голові
You got my heart pumping Від вас калатає моє серце
Pumping blood again Знову перекачування крові
Oh, I was hanging on Ой, я висів
By a thread За ниткою
You brought me back from the… Ви повернули мене з...
Back from the dead Повернення з мертвих
Back from the… Назад із…
Back from the dead Повернення з мертвих
Back from the… Назад із…
Back from the deadПовернення з мертвих
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: