Переклад тексту пісні Shadow Walkers - Netherbird

Shadow Walkers - Netherbird
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Shadow Walkers, виконавця - Netherbird. Пісня з альбому The Ferocious Tides of Fate, у жанрі Эпический метал
Дата випуску: 12.12.2013
Лейбл звукозапису: Scarecrow
Мова пісні: Англійська

Shadow Walkers

(оригінал)
As autumn comes
Cold is her breath
Of fire her colours
Of frost is her embrace
Silent are all angels
As she’s striding by
In her wake only snow
Pure and dead she rise
As the memory of summer stands aflame
Gone the warmth of a better yesterday
Facing the dawn, cold and alone
Dim the stars that shine so distant
Vain are we all, but no gods to judge us
For mourning times of hope and lesser hurt
Be it know that our kind will never die
We take but one step back into the shadows
As winter comes
Frozen are her lips
Of grey her colours
Deadly her embrace
Gone are all the angels
As she’s drifting by
In her wake but nothingness
All still as she rise
As the memory of summer stands aflame
Gone the warmth of a better yesterday
Facing the dawn, cold and alone
Dim the stars that shine so distant
Vain are we all, but whom to judge us
For mourning times of hope and lesser hurt
Be it know that our kind will never die
We take but one step back into the shadows
(переклад)
Як настає осінь
Холод — її подих
Її кольори вогню
Мороз — її обійми
Мовчать усі ангели
Коли вона проходить повз
За нею лише сніг
Чиста й мертва вона воскресне
Як палає спогад про літо
Минуло тепло кращого вчорашнього дня
Назустріч світанку, холодний і один
Потьмянійте зірки, які сяють так далеко
Всі ми марні, але немає богів, щоб судити нас
У часи трауру надії та меншого болю
Знайте, що наш рід ніколи не помре
Ми зробимо лише один крок назад у тінь
Як прийде зима
Замерзли її губи
Її сірих кольорів
Смертельні її обійми
Зникли всі ангели
Коли вона проноситься повз
За нею, але ніщо
Усе нерухомо, коли вона встає
Як палає спогад про літо
Минуло тепло кращого вчорашнього дня
Назустріч світанку, холодний і один
Потьмянійте зірки, які сяють так далеко
Даремні ми всі, але кого нас судити
У часи трауру надії та меншого болю
Знайте, що наш рід ніколи не помре
Ми зробимо лише один крок назад у тінь
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Blood Orchid 2008
Forever Mournful 2008
Ashen Nectar 2008
At the bottom of the chrystal artery 2010
Lighthouse Eternal (Laterna Magika) 2008
The weight of vapour 2010
Strindbergian Fire 2010
Dead Grid Incantation 2008
Carcass Symphony 2008
The Blackest Breed 2008
The Obsidian White 2019
Nexus of Unlight 2019
Saturnine Ancestry 2019
Across the chasm 2010
In the eyes of time 2010
Towers of the Night 2021
A shadow in the garden of darkness 2010
Windwards 2016
Ashen Roots 2013
Lunar Pendulum 2019

Тексти пісень виконавця: Netherbird