Переклад тексту пісні In the eyes of time - Netherbird

In the eyes of time - Netherbird
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні In the eyes of time, виконавця - Netherbird. Пісня з альбому Monument Black Colossal, у жанрі Эпический метал
Дата випуску: 06.07.2010
Лейбл звукозапису: Scarecrow
Мова пісні: Англійська

In the eyes of time

(оригінал)
Have you seen the fire in my eyes
Did you think it’d fade?
Have you felt the same inside
Did you ever think it would go away?
Behold the shadow world awake
Burning eye brought to defeat
Naked beneath the stars we are whole
Night silver makes us complete
As the strangle grip of another day yields
Darkness repaints these barren old fields
Wher so many has stood before me
Watching th same star painted shield
Darkness embrace me
Night set this tired pale soul free
Darkness forgive me
Erase me
As the silver stars they hit me
This lunar spell completes me
In the cold distance now I see
Sweet eternity
In the eyes of time we are forgiven
In the eyes of time we are forgiven
In the eyes of time we are forgiven
In the eyes of time we are innocent
I’m a sulphur child infernal
No universe can host me
Lo and behold the liar
Lo and behold the fallen one
So many years spent in limbo
Eternity, a child compared to me
In the eyes of time we are forgiven
In the eyes of time we are innocent
As the strangle grip of another day yields
Darkness repaints these barren old fields
Where so many has stood before me
Watching the same star painted shield
Darkness embrace me
Night set this tired pale soul free
Darkness forgive me
Erase me
As the silver stars they hit me
This lunar spell completes me
In the cold distance now I see
Sweet eternity
Eternity
Eternity
(переклад)
Ви бачили вогонь у моїх очах?
Ви думали, що воно зникне?
Ви відчували те саме всередині
Ви коли-небудь думали, що це зникне?
Подивіться на світ тіней, що прокинувся
Пекуче око привело до поразки
Оголені під зірками ми цілі
Нічне срібло робить нас повними
У міру того, як задушлива хватка ще одного дня поступається
Темрява перефарбовує ці безплідні старі поля
Де переді мною стояло стільки багатьох
Дивитися на той самий зірковий щит
Темрява обійми мене
Ніч звільнила цю втомлену бліду душу
Темрява пробач мені
Зітри мене
Як срібні зірки, вони мене вдарили
Це місячне заклинання завершує мене
Тепер я бачу на холодній відстані
Солодка вічність
В очах часу ми прощені
В очах часу ми прощені
В очах часу ми прощені
В очах часу ми невинні
Я інфернальна сірчана дитина
Жоден всесвіт не може прийняти мене
Ось і ось брехун
Ось і ось впав
Стільки років, проведених у підвішеному стані
Вічність, дитина в порівнянні зі мною
В очах часу ми прощені
В очах часу ми невинні
У міру того, як задушлива хватка ще одного дня поступається
Темрява перефарбовує ці безплідні старі поля
Там, де стільки людей стояло переді мною
Спостерігаючи за зіркою, намальований щит
Темрява обійми мене
Ніч звільнила цю втомлену бліду душу
Темрява пробач мені
Зітри мене
Як срібні зірки, вони мене вдарили
Це місячне заклинання завершує мене
Тепер я бачу на холодній відстані
Солодка вічність
Вічність
Вічність
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Blood Orchid 2008
Forever Mournful 2008
Ashen Nectar 2008
At the bottom of the chrystal artery 2010
Lighthouse Eternal (Laterna Magika) 2008
The weight of vapour 2010
Strindbergian Fire 2010
Dead Grid Incantation 2008
Carcass Symphony 2008
The Blackest Breed 2008
The Obsidian White 2019
Nexus of Unlight 2019
Saturnine Ancestry 2019
Across the chasm 2010
Towers of the Night 2021
A shadow in the garden of darkness 2010
Windwards 2016
Ashen Roots 2013
Lunar Pendulum 2019
White noise sky in overdrive 2010

Тексти пісень виконавця: Netherbird