| Now the lakes are still
| Зараз озера ще стоять
|
| And this night is forever dark
| І ця ніч навіки темна
|
| These lands been nourished
| Ці землі були підживлені
|
| By those who bled away
| Від тих, хто стікав кров’ю
|
| The silver strings trace back into the past
| Срібні струни йдуть у минуле
|
| The winds foretell the saga of
| Вітри віщують сагу про
|
| The pending end
| Завершений кінець
|
| And chaos commences
| І починається хаос
|
| Under mercury skies
| Під ртутним небом
|
| The calm before the raging storm
| Затишшя перед лютою грозою
|
| Black forms, black clouds
| Чорні форми, чорні хмари
|
| The dawn of the great deluge
| Світанок великого потопу
|
| Under mercury skies I face my final night
| Під ртутним небом я чекаю свою останню ніч
|
| Alone
| На самоті
|
| Split this world with lightning
| Розколіть цей світ блискавками
|
| Come fire, come hail
| Вогонь, градуй
|
| Make mountains crumble
| Змусити гори розсипатися
|
| Underneath your wings
| Під твоїми крилами
|
| The screaming howl of thunder
| Кричуще виття грому
|
| Aeons to bend
| Еони, щоб згинатися
|
| How it all began and how it all will end
| Як все починалося і чим все закінчиться
|
| The rise of age of man
| Підвищення віку людини
|
| Her twilight will descend
| Її сутінки спадають
|
| And the graceless hammers of time
| І невибагливі молоти часу
|
| The radiance before the storm unleashed
| Сяйво перед бурею розв’язалося
|
| As we spectate our own departure
| Коли ми спостерігаємо за своїм від’їздом
|
| Behold the burning sails of faith
| Ось палаючі вітрила віри
|
| In the lightless night of forever
| У безсвітлій ночі вічності
|
| The onyxian dawn
| Оніксійний світанок
|
| Witnessing the dawn
| Свідком світанку
|
| When memories have faded into dust
| Коли спогади зникли в порох
|
| And still our destination is unknown
| І досі наш пункт призначення невідомий
|
| I have witnessed the shifting of the tide
| Я був свідком зміщення припливу
|
| I was destined to venture on alone
| Мені судилося вирушити на самотужки
|
| Alone
| На самоті
|
| My fear died with hope
| Мій страх помер разом із надією
|
| This path is unknown
| Цей шлях невідомий
|
| Like dust from a star
| Як пил із зірки
|
| It settled a lifetime ago
| Це встановилося життя тому
|
| The never ending road
| Нескінченна дорога
|
| Split this world with lightning
| Розколіть цей світ блискавками
|
| Come fire, come hail
| Вогонь, градуй
|
| Make mountains crumble
| Змусити гори розсипатися
|
| Underneath your wings
| Під твоїми крилами
|
| The screaming howl of thunder
| Кричуще виття грому
|
| Aeons to bend
| Еони, щоб згинатися
|
| How it all began and how it all will end
| Як все починалося і чим все закінчиться
|
| The rise of age of man
| Підвищення віку людини
|
| Oh, her twilight will descend
| Ой, сходять її сутінки
|
| Under mercury skies
| Під ртутним небом
|
| The calm before the raging storm
| Затишшя перед лютою грозою
|
| Black forms, black clouds
| Чорні форми, чорні хмари
|
| The dawn of the great deluge
| Світанок великого потопу
|
| Under mercury skies
| Під ртутним небом
|
| The radiance before the fall
| Сяйво перед падінням
|
| Black forms, black clouds
| Чорні форми, чорні хмари
|
| I face my final thought | Я встаю перед своєю останньою думкою |