Переклад тексту пісні Glass - Nervus

Glass - Nervus
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Glass, виконавця - Nervus
Дата випуску: 14.12.2016
Мова пісні: Англійська

Glass

(оригінал)
By the time I arrived I was no use to anyone
It was freezing outside
I was cold, drunk and difficult
Grass crunched beneath my feet like glass and
It was 10 miles home, I watched car after car after car drive past
I can’t find my phone again
It’s not the only thing I lost this week
By the time you arrived you had something to say to me
You had made up your mind and you weren’t one for brevity
Grass crunched beneath my feet like glass and
It was 10 miles home, I watched car after car after car drive past
I can’t find my phone again
It’s not the only thing I lost this week
I’ve got the feeling that you’ll be just fine
I think you got it all figured out
You rise it up just like a neon sign
Glowing blue beneath the dark grey clouds
They follow you around wherever you are
They stick to your side like glue
It’s always raining where you are
But it’s nothing to do with you
(Guitar Solo)
I’ve got the feeling that you’ll be just fine
I think you got it all figured out
You rise it up just like a neon sign
Glowing blue beneath dark grey clouds
They follow you around wherever you are
They stick to your side like glue
It’s always raining where you are
But it’s nothing to do with you
(переклад)
На той час, коли я прибув, я був нікому не потрібний
На вулиці був мороз
Мені було холодно, п’яно і важко
Під моїми ногами хрустіла трава, як скло
Це було 10 миль додому, я спостерігав, як повз проїжджають машини за машинами
Я знову не можу знайти свій телефон
Це не єдине, що я втратив цього тижня
Коли ви приїхали, ви мали щось мені сказати
Ви прийняли своє рішення, і ви не були любителем стислості
Під моїми ногами хрустіла трава, як скло
Це було 10 миль додому, я спостерігав, як повз проїжджають машини за машинами
Я знову не можу знайти свій телефон
Це не єдине, що я втратив цього тижня
Я відчуваю, що з тобою все буде добре
Думаю, ви все зрозуміли
Ви піднімаєте його так само, як неонову вивіску
Світиться блакиттю під темно-сірими хмарами
Вони слідують за вами, де б ви не були
Вони прилипають до вашого боку, як клей
Там, де ти, завжди йде дощ
Але це не має до вас відношення
(Гітара соло)
Я відчуваю, що з тобою все буде добре
Думаю, ви все зрозуміли
Ви піднімаєте його так само, як неонову вивіску
Світиться синім під темно-сірими хмарами
Вони слідують за вами, де б ви не були
Вони прилипають до вашого боку, як клей
Там, де ти, завжди йде дощ
Але це не має до вас відношення
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
A Retraction 2016
Waves 2016
Abandon 2016
Nobody Loses All the Time 2018
It Follows 2018
Medicine 2018
Where'd You Go 2019
The Way Back 2018
Skin 2018
Recycled Air 2018
Congratulations 2018
Bend Break 2016
Sick Sad World 2018
Flies 2019
No Nations 2019