Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Wandern, виконавця - NENA. Дата випуску: 15.10.2020
Мова пісні: Німецька
Wandern(оригінал) |
| Wir war’n beide schon auf komischen Wegen |
| Und ham uns beiden keine gute Zeit gegeben |
| Doch jede Erfahrung darf auch irgendwann wieder geh’n |
| Unsere Erinnerungen sollen uns nie im Weg stehen |
| Wir lassen sie geh’n, geh’n geh’n |
| Geh’n, geh’n geh’n |
| Wir rennen nicht weg vor dem was wir erlben |
| Wir bleiben dran und werden auch diesmal alles geben |
| Und alles was wehtut darf auch irgedwann wieder gehen |
| Unsere Erinnerungen sollen uns nie im Weg stehen |
| Wir lassen sie geh’n, geh’n, geh’n |
| Geh’n, geh’n, geh’n |
| Du und ich wir wandern |
| Und immer geht’s irgendwo hin |
| Von einem Ort zum andern |
| Wo wir sein könn' wer wir sind |
| Wo grad' alles wieder stimmt |
| Wir kennen das Gefühl getrennt zu sein |
| Und doch sind wir für alle Zeit verbunden |
| Wir kenn' das Gefühl verlor’n zu sein |
| Wir ham' uns nicht gesucht aber gefunden |
| Wir lassen uns geh’n, geh’n geh’n |
| Geh’n, geh’n, geh’n |
| Du und ich wir wandern |
| Und immer geht’s irgendwo hin |
| Von einem Ort zum andern |
| Wo wir sein könn' wer wir sind |
| Wo grad' alles wieder stimmt |
| Wo grad' alles wieder stimmt |
| Wie nah und fern wir uns sein könn' |
| Und auch zeigen |
| Wie oft wir zuviel reden |
| Und würden lieber mit uns schweigen |
| Und alles was uns schwerfällt ist uns niemher zu schwer |
| Gib mir ein bisschen Mut ich weiß es wird alles wieder gut |
| Du und ich wir wandern |
| Und immer geht’s irgendwo hin |
| Von einem Ort zum andern |
| Wo wir sein könn' wer wir sind |
| Wo grad' alles wieder stimmt |
| Wo grad' alles wieder stimmt |
| (переклад) |
| Ми обидва йшли дивними шляхами |
| І не подарував нам обом гарного часу |
| Але будь-який досвід у якийсь момент може повернутися знову |
| Наші спогади ніколи не повинні стояти на нашому шляху |
| Ми відпустили їх, іди |
| Іди, йди, йди |
| Ми не тікаємо від того, що переживаємо |
| Ми будемо слідкувати за оновленнями, і ми теж віддамо весь цей час |
| І все, що болить, може згодом зникнути |
| Наші спогади ніколи не повинні стояти на нашому шляху |
| Ми їх відпускаємо, їдемо, їдемо |
| Іди, йди, йди |
| Ми з тобою ходимо в похід |
| І завжди кудись йде |
| З одного місця в інше |
| Де ми можемо бути тими, ким ми є |
| Де знову все правильно |
| Ми знаємо відчуття розлуки |
| І все ж ми пов’язані назавжди |
| Ми знаємо відчуття втрати |
| Ми не шукали один одного, а знайшли |
| Ми відпускаємо себе, йдемо, йдемо |
| Іди, йди, йди |
| Ми з тобою ходимо в похід |
| І завжди кудись йде |
| З одного місця в інше |
| Де ми можемо бути тими, ким ми є |
| Де знову все правильно |
| Де знову все правильно |
| Як близько і далеко ми можемо бути |
| А також показати |
| Як часто ми занадто багато говоримо |
| І краще з нами мовчати |
| І все, що нам важко, ніколи не буває надто важким для нас |
| Дай мені трохи сміливості, я знаю, що все буде добре |
| Ми з тобою ходимо в похід |
| І завжди кудись йде |
| З одного місця в інше |
| Де ми можемо бути тими, ким ми є |
| Де знову все правильно |
| Де знову все правильно |