Переклад тексту пісні Just a Dream - NENA

Just a Dream - NENA
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Just a Dream, виконавця - NENA.
Дата випуску: 07.04.1984
Мова пісні: Англійська

Just a Dream

(оригінал)
I am so alone
Waitin' by the phone
Your hand is in my hair
I’d know it anywhere
I feel so sad when I think of you
We’re lyin' in the sand and I understand
There’s nothin' else I want to do
I spend all day dreamin' of you
I haven’t seen you for a while
I need your kiss, I miss your smile
All the things I like you for
Make me want you more and more
I don’t know what to say
I’ve got to get to you today
I can feel the heat
Standin' next to you
Think about you all the time
Never get you off my mind
There’s nothin' else I wanna do
I spend all day dreamin' of you
I haven’t seen you for a while
I need your kiss, I miss your smile
All the things I like you for
Make me want you more and more
I don’t know what to say
I’ve got to get to you today
There’s nothin' else I wanna do
I spend all day dreamin' of you
I haven’t seen you for a while
I need your kiss, I miss your smile
All the things I like you for
Make me want you more and more
I don’t know what to say
I’ve got to get to you today
There’s nothin' else I wanna do
I spend all day dreamin' of you
I haven’t seen you for a while
I need your kiss, I miss your smile
All the things I like you for
Make me want you more and more
(переклад)
Я так самотній
Чекаю біля телефону
Твоя рука в мому волоссі
Я б це знав в будь-якому місці
Мені так сумно, коли я думаю про тебе
Ми валяємося на піску, і я розумію
Я більше нічого не хочу робити
Я весь день мрію про тебе
Я не бачився давно
Мені потрібен твій поцілунок, мені не вистачає твоєї посмішки
Все те, за що ти подобаєшся
Змусити мене хотіти тебе все більше і більше
Я не знаю, що казати
Мені потрібно до вас сьогодні
Я відчуваю жар
Стоїть поруч із вами
Думай про себе весь час
Ніколи не знімай тебе з думок
Я більше нічого не хочу робити
Я весь день мрію про тебе
Я не бачився давно
Мені потрібен твій поцілунок, мені не вистачає твоєї посмішки
Все те, за що ти подобаєшся
Змусити мене хотіти тебе все більше і більше
Я не знаю, що казати
Мені потрібно до вас сьогодні
Я більше нічого не хочу робити
Я весь день мрію про тебе
Я не бачився давно
Мені потрібен твій поцілунок, мені не вистачає твоєї посмішки
Все те, за що ти подобаєшся
Змусити мене хотіти тебе все більше і більше
Я не знаю, що казати
Мені потрібно до вас сьогодні
Я більше нічого не хочу робити
Я весь день мрію про тебе
Я не бачився давно
Мені потрібен твій поцілунок, мені не вистачає твоєї посмішки
Все те, за що ти подобаєшся
Змусити мене хотіти тебе все більше і більше
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
99 Luftballons 1989
Irgendwie, irgendwo, irgendwann 1989
Nur geträumt 1989
99 Red Balloons 2019
Anyplace, Anywhere, Anytime 1985
Kino 1989
Rette mich 1989
Leuchtturm 1989
Engel der Nacht 1989
Tanz Auf Dem Vulkan 1989
Vollmond 1989
Ich häng' an dir 1989
Zaubertrick 1983
? (Fragezeichen) 1989
L.O.V.E. ft. NENA, Rubbeldiekatz 2017
Mondsong 1989
Was dann 1989
Küss mich wach 1989
What I Did For Love ft. NENA 2017
Indianer 1989

Тексти пісень виконавця: NENA