A-Z
#
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
English
Deutsch
Español
Русский
Українська
Français
Italiano
Тексти пісень
N
NENA
Ich häng' an dir
Переклад тексту пісні Ich häng' an dir - NENA
Інформація про пісню
На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Ich häng' an dir, виконавця -
NENA.
Пісня з альбому Alles, у жанрі Поп
Дата випуску: 12.03.1989
Лейбл звукозапису: BMG Rights Management
Мова пісні: Німецька
Виберіть якою мовою перекладати:
Русский (Російська мова)
Українська
English (Англійська)
Deutsch (Німецька)
Italiano (Італійська)
Español (Іспанська)
Nederlands (Нідерландська)
Français (Французька)
Қазақша (Казахський)
Кыргызча (Киргизька)
O'zbekcha (Узбецький)
ქართული (Грузинський)
Հայերեն (Вірменський)
Azərbaycan (Азербайджан)
עברית (Абріт)
हिन्दी (Хінді)
简体中文 (Спрощена китайська)
Ich häng' an dir
(оригінал)
Ich häng immer noch an dir, so sehr,
ich häng an dir.
Leider ganz weit hinten dran.
Ich häng immer noch an dir, so sehr,
ich häng an dir.
So’n Mist, daßich dich nicht vergessen kann.
Ich häng immer noch an dir, so sehr,
ich häng an dir.
Ich kann dich schon ganz deutlich vor mir seh’n,
Ich häng immer noch an dir, so sehr,
ich häng an dir.
und bald hol ich dich wieder ein.
Heut' schaff' ich das nicht mehr,
und lief' ich um mein Leben.
Ich warte, daßein Jahr vergeht.
(переклад)
Я досі так прив’язаний до тебе
я залежу від тебе
На жаль, далеко позаду.
Я досі так прив’язаний до тебе
я залежу від тебе
Таке лайно, що я не можу тебе забути.
Я досі так прив’язаний до тебе
я залежу від тебе
Я вже дуже чітко бачу тебе перед собою
Я досі так прив’язаний до тебе
я залежу від тебе
і скоро я вас наздожену.
Сьогодні я вже не можу
і я втік, рятуючи своє життя.
Чекаю, коли пройде рік.
Рейтинг перекладу:
5
/5 | Голосів:
1
Поділіться перекладом пісні:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Надіслати
Інші пісні виконавця:
Назва
Рік
99 Luftballons
1989
Irgendwie, irgendwo, irgendwann
1989
Nur geträumt
1989
99 Red Balloons
2019
Anyplace, Anywhere, Anytime
1985
Kino
1989
Rette mich
1989
Engel der Nacht
1989
Leuchtturm
1989
Just a Dream
1984
Vollmond
1989
L.O.V.E.
ft.
NENA
, Rubbeldiekatz
2017
Tanz Auf Dem Vulkan
1989
? (Fragezeichen)
1989
Gestern Nacht
1989
Was dann
1989
Mondsong
1989
What I Did For Love
ft.
NENA
2017
Küss mich wach
1989
Zaubertrick
1983
Тексти пісень виконавця: NENA