Переклад тексту пісні Zaubertrick - NENA

Zaubertrick - NENA
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Zaubertrick, виконавця - NENA. Пісня з альбому Nena, у жанрі Поп
Дата випуску: 22.09.1983
Лейбл звукозапису: BMG Rights Management
Мова пісні: Німецька

Zaubertrick

(оригінал)
Heimliche Blicke
Heimliche Blicke folgen meiner Seele
Heimliche Blicke treiben mich zum Wahn
In ihren Bann
Lockende Worte
Lockende Worte flüstern meinen Namen
Lockende Worte weisen mir den Weg
Wohin es geht
Komm her, ich kann den Zaubertrick
Je fais des rêves en plastique
Komm her, ich kann den Zaubertrick
Ce sont les rêves en plastique
So viele Lichter
Leuchtende Farben sind in den Gesichtern
Trau dich den Weg zu gehn, c’est plastique
C’est fantastique
Lockende Worte
Lockende Worte flüstern meinen Namen
Lockende Worte weisen mir den Weg
Wohin es geht
(переклад)
крадькома підглядає
Таємні погляди слідують за моєю душею
Таємні погляди зводять мене з розуму
Під її чарами
спокусливі слова
Звабливі слова шепочуть моє ім'я
Привабливі слова показують мені шлях
Куди йти
Іди сюди, я можу зробити фокус
Je fais des rêves en plastique
Іди сюди, я можу зробити фокус
Ce sont les rêves en plastique
Так багато вогнів
Яскраві фарби на обличчях
Сміливо йдіть стежкою, c'est plastique
Це фантастично
спокусливі слова
Звабливі слова шепочуть моє ім'я
Привабливі слова показують мені шлях
Куди йти
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
99 Luftballons 1989
Irgendwie, irgendwo, irgendwann 1989
Nur geträumt 1989
99 Red Balloons 2019
Anyplace, Anywhere, Anytime 1985
Kino 1989
Rette mich 1989
Leuchtturm 1989
Engel der Nacht 1989
Just a Dream 1984
Tanz Auf Dem Vulkan 1989
Vollmond 1989
Ich häng' an dir 1989
? (Fragezeichen) 1989
L.O.V.E. ft. NENA, Rubbeldiekatz 2017
Mondsong 1989
Was dann 1989
Küss mich wach 1989
What I Did For Love ft. NENA 2017
Indianer 1989

Тексти пісень виконавця: NENA