Переклад тексту пісні Licht - NENA

Licht - NENA
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Licht, виконавця - NENA.
Дата випуску: 15.10.2020
Мова пісні: Німецька

Licht

(оригінал)
Es geht um alles
Es geht um alles
Fühlst du dich grade gut?
Fühlst du dich grade schlecht?
Willst du wissen, wie’s mir geht?
Kann ich dir nicht sagen
Und weißt du, wo du hin willst?
Weißt du, wer du bist?
Willst du dein Leben ändern?
Ist alles gut so, wie es ist?
Es geht um dich, um mich, um uns und alle
Um dich, um mich, um uns und alle
Um dich, um mich, um uns
Es geht um dich
Wir kommen aus der Liebe
Wir kommen aus dem Nichts
Und wer will uns besiegen?
Wir schicken Licht, Licht, Licht
Wir kommen aus der Liebe
Wir kommen aus dem Nichts
Und du bist nicht alleine
Wir schicken Licht, Licht, Licht
Es geht um alles
Es geht um alles
Ein Freitag für die Zukunft
Es ist nicht zu spät
Wir dreh’n das Ruder rum
Weil wir wissen, dass es geht
Kannst du dich erinnern?
Du warst mal ein Kind
Und jetzt bist du gewachsen
Glaubst du, dass das stimmt?
Wir kommen aus der Liebe
Wir kommen aus dem Nichts
Uns könnt ihr nicht besiegen
Wir schicken Licht, Licht, Licht
Wir kommen aus der Liebe
Wir kommen aus dem Nichts
Und wer will uns besiegen?
Wir schicken Licht, Licht, Licht
Wir kommen aus der Liebe
Wir kommen aus dem Nichts
Und du bist nicht alleine
Wir schicken Licht, Licht, Licht
Stehst du auf und glaubst an dich
Alles hier verändert sich
Es geht um alles
Es geht um alles (Alles)
Stehst du auf und glaubst an dich
Alles hier verändert sich
Es geht um alles
Es geht um alles (Alles)
Stehst du auf und glaubst an dich
Es geht um alles
Alles hier verändert sich
Es geht um alles (Alles, alles)
Wir kommen aus der Liebe
Wir kommen aus dem nichts
(переклад)
Все або нічого
Все або нічого
Чи добре ти зараз почуваєшся?
Вам зараз погано?
Хочеш знати, як у мене справи?
я не можу тобі сказати
А ти знаєш, куди хочеш піти?
ти знаєш хто ти?
Ти хочеш змінити своє життя?
Чи все добре так, як є?
Це про вас, про мене, про нас і всіх
Для вас, для мене, для нас і всіх
Про тебе, про мене, про нас
Це про вас
Ми походимо від кохання
Ми походимо з нічого
А хто хоче нас перемогти?
Ми посилаємо світло, світло, світло
Ми походимо від кохання
Ми походимо з нічого
І ти не один
Ми посилаємо світло, світло, світло
Все або нічого
Все або нічого
П'ятниця для майбутнього
Ще не пізно
Ми крутимо весло
Тому що ми знаємо, що це можливо
Ви можете згадати?
Колись ти був дитиною
А тепер ти виріс
Ви думаєте, що це правда?
Ми походимо від кохання
Ми походимо з нічого
Ви не можете перемогти нас
Ми посилаємо світло, світло, світло
Ми походимо від кохання
Ми походимо з нічого
А хто хоче нас перемогти?
Ми посилаємо світло, світло, світло
Ми походимо від кохання
Ми походимо з нічого
І ти не один
Ми посилаємо світло, світло, світло
Ви встаєте і вірите в себе
Тут все змінюється
Все або нічого
Це про все (все)
Ви встаєте і вірите в себе
Тут все змінюється
Все або нічого
Це про все (все)
Ви встаєте і вірите в себе
Все або нічого
Тут все змінюється
Це про все (все, все)
Ми походимо від кохання
Ми походимо з нічого
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
99 Luftballons 1989
Irgendwie, irgendwo, irgendwann 1989
Nur geträumt 1989
99 Red Balloons 2019
Anyplace, Anywhere, Anytime 1985
Kino 1989
Rette mich 1989
Leuchtturm 1989
Engel der Nacht 1989
Just a Dream 1984
Tanz Auf Dem Vulkan 1989
Vollmond 1989
Ich häng' an dir 1989
Zaubertrick 1983
? (Fragezeichen) 1989
L.O.V.E. ft. NENA, Rubbeldiekatz 2017
Mondsong 1989
Was dann 1989
Küss mich wach 1989
What I Did For Love ft. NENA 2017

Тексти пісень виконавця: NENA