
Дата випуску: 08.11.2018
Мова пісні: Німецька
Es wird schon weitergehn(оригінал) |
Manchmal ist es nicht so leicht |
Das Leben zu verstehn |
Heut ist alles grau |
Und gestern war die Welt noch wunderschön |
Ein Weekend im Paradies |
Und dann: Auf Wiedersehn |
Doch denk nicht, ich wäre traurig |
Denn ich weiß, es wird schon weitergehn |
Mit dir |
Und mir |
Nie war es so schwer für mich |
Allein nach Haus' zu gehn |
Ohne dich will ich nichts tun |
Nichts hören und nichts sehn |
Was ist nur mit meinem Kopf |
Und meinem Herz geschehn |
Doch denk nicht, ich wäre traurig |
Denn ich weiß, es wird schon weitergehn |
Mit dir |
Ich flieg um die halbe Welt |
Ich muss dich wiedersehn |
Und es ist zwar hart zu warten |
Doch ich weiß, es wird schon weitergehn |
Ich flieg um die halbe Welt |
Ich muss dich wiedersehn |
Und denk nicht, ich wäre traurig |
Denn ich weiß, es wird schon weitergehn |
(переклад) |
Іноді це не так просто |
розуміти життя |
Сьогодні все сіре |
А вчора світ був ще прекрасний |
Вихідні в раю |
А потім: До побачення |
Але не думай, що мені сумно |
Тому що я знаю, що це буде продовжуватися |
З тобою |
І я |
Так важко мені ще ніколи не було |
Іти додому сама |
Я не хочу нічого робити без тебе |
Нічого не чути і нічого не бачити |
що з моєю головою |
І станеться з моїм серцем |
Але не думай, що мені сумно |
Тому що я знаю, що це буде продовжуватися |
З тобою |
Я облітаю півсвіту |
мені потрібно побачити тебе знову |
А поки важко чекати |
Але я знаю, що це триватиме |
Я облітаю півсвіту |
мені потрібно побачити тебе знову |
І не думай, що мені сумно |
Тому що я знаю, що це буде продовжуватися |
Назва | Рік |
---|---|
99 Luftballons | 1989 |
Irgendwie, irgendwo, irgendwann | 1989 |
Nur geträumt | 1989 |
99 Red Balloons | 2019 |
Anyplace, Anywhere, Anytime | 1985 |
Kino | 1989 |
Rette mich | 1989 |
Leuchtturm | 1989 |
Engel der Nacht | 1989 |
Just a Dream | 1984 |
Tanz Auf Dem Vulkan | 1989 |
Vollmond | 1989 |
Ich häng' an dir | 1989 |
Zaubertrick | 1983 |
? (Fragezeichen) | 1989 |
L.O.V.E. ft. NENA, Rubbeldiekatz | 2017 |
Mondsong | 1989 |
Was dann | 1989 |
Küss mich wach | 1989 |
What I Did For Love ft. NENA | 2017 |