| Sticks and Stones (оригінал) | Sticks and Stones (переклад) |
|---|---|
| Shot down by your bullets | Збитий вашими кулями |
| They shatter my faith and my bones | Вони розбивають мою віру та мої кості |
| If you listen, the words, they hurt | Якщо ви прислухаєтеся, слова, вони болять |
| They creep right under my skin, they cut so deep | Вони заповзають мені під шкіру, вони так глибоко ріжуться |
| Can’t you understand | Ви не можете зрозуміти |
| I don’t want battles, battles, battles? | Я не хочу битв, битв, битв? |
| And if you lay them in my hand | І якщо ти покладеш їх мені в руку |
| I won’t fight battles, battles, battles | Я не буду битися, битва, битви |
| Oh, tell me why we work so hard to break these bones | О, скажи мені, чому ми так наполегливо працюємо, щоб зламати ці кістки |
| Can we try to lay down | Можемо спробувати лягти |
| These sticks and stones? | Ці палиці й каміння? |
| Sticks and stones | Палиці та каміння |
| We crash and fall together, so sad | Ми розбиваємось і падаємо разом, такі сумні |
| We don’t remember why we are tearing us apart | Ми не пам’ятаємо, чому розриваємо нас на частини |
| But I can feel the cracks, the cracks in my heart, whoa | Але я відчуваю тріщини, тріщини в моєму серці, ой |
| Can’t you understand | Ви не можете зрозуміти |
| I don’t want battles, battles, battles? | Я не хочу битв, битв, битв? |
| And if you lay them in my hand | І якщо ти покладеш їх мені в руку |
| I won’t fight battles, battles, battles | Я не буду битися, битва, битви |
| Oh, tell me why we work so hard to break these bones | О, скажи мені, чому ми так наполегливо працюємо, щоб зламати ці кістки |
| Can we try to lay down | Можемо спробувати лягти |
| These sticks and stones? | Ці палиці й каміння? |
| Sticks and stones | Палиці та каміння |
| Why does it have to be so hard to surrender? | Чому так важко здатися? |
| When we got nothing left, nothing left to lose, lose | Коли у нас нічого не залишилося, нічого не залишилося, що можна втрачати, втрачати |
| Can’t you understand | Ви не можете зрозуміти |
| I don’t want battles, battles, battles? | Я не хочу битв, битв, битв? |
| And if you lay them in my hand | І якщо ти покладеш їх мені в руку |
| I won’t fight battles, battles, battles | Я не буду битися, битва, битви |
| Oh, tell me why we work so hard to break these bones | О, скажи мені, чому ми так наполегливо працюємо, щоб зламати ці кістки |
| Can we try to lay down | Можемо спробувати лягти |
| These sticks and stones? | Ці палиці й каміння? |
| Sticks and stones | Палиці та каміння |
| Sticks and stones | Палиці та каміння |
| Sticks and stones | Палиці та каміння |
Переклад тексту пісні Sticks and Stones - Nelly Furtado
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Sticks and Stones , виконавця -Nelly Furtado
У жанрі:Поп
Дата випуску:26.01.2017
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2006 | |
| 2006 | |
| 2019 | |
| 2021 | |
| 2005 | |
| 2011 | |
| 2010 | |
| 2006 | |
| 2008 | |
| 2010 | |
| 2010 | |
| 2009 | |
| 2008 | |
| 2011 | |
| 2006 | |
| 2007 | |
Jump ft. Malinchak, Nelly Furtado | 2009 |
| 2008 | |
| 2005 | |
| 2009 |