Переклад тексту пісні Lo Bueno Siempre Tiene Un Final - Nelly Furtado

Lo Bueno Siempre Tiene Un Final - Nelly Furtado
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Lo Bueno Siempre Tiene Un Final, виконавця - Nelly Furtado.
Дата випуску: 31.12.2009
Мова пісні: Іспанська

Lo Bueno Siempre Tiene Un Final

(оригінал)
Ya no se que es lo que debo hacer
Y en esta realidad
Todo se vuelve incierto
Ya no se
La vida se me va
No encuentro la verdad
Volando entre mis sueסos
¿Como entender?
¿Como aceptar,
Que lo bueno siempre tiene un final?
¿Como entender?
¿Como aceptar,
Que lo bueno siempre tiene un final?
Cuando mi voz
Nunca se detiene
Pero ya no se
Si te alejo de mi espritu para siempre
Quiero huir de mi
Aunque no sueסe
Cuando nada duela
Y solo la gravedad me haga caminar
¿Como entender?
¿Como aceptar,
Que lo bueno siempre tiene un final?
¿Como entender?
¿Como aceptar,
Que lo bueno siempre tiene un final?
Tiene un final
Tiene un final
Que lo bueno siempre tiene un final?
Y los grillos silvan en la luna, en la luna nueva
Luna Luna nueva
Y los grillos silvan en la luna, en la luna nueva
Luna Luna nueva, para descansar
Ah, ah, ah…
¿Como entender?
¿Como aceptar,
Que lo bueno siempre tiene un final?
¿Como entender?
¿Como aceptar,
Que lo bueno siempre tiene un final?
Tiene un final
Tiene un final
Que lo bueno siempre tiene un final?
Tiene un final
Tiene un final
Que lo bueno siempre tiene un final?
Y los grillos silvan en la luna, en la luna nueva
Luna Luna nueva,
Y los grillos silvan, silvan a la luna, en la luna nueva
Luna Luna nueva, para descansar.
(переклад)
Я вже не знаю, що мені робити
І в цій реальності
все стає невизначеним
Я більше не знаю
життя йде геть
Я не можу знайти правду
Політ між моїми мріями
Як зрозуміти?
Як прийняти
Що хороші речі завжди мають кінець?
Як зрозуміти?
Як прийняти
Що хороші речі завжди мають кінець?
коли мій голос
ніколи не зупиняється
Але я вже не знаю
Якщо я назавжди заберу тебе від свого духу
Я хочу втекти від мене
Хоча я не мрію
коли нічого не болить
І тільки гравітація змушує мене ходити
Як зрозуміти?
Як прийняти
Що хороші речі завжди мають кінець?
Як зрозуміти?
Як прийняти
Що хороші речі завжди мають кінець?
має закінчення
має закінчення
Що хороші речі завжди мають кінець?
А цвіркуни свистять на місяць, на молодик
місяць молодик
А цвіркуни свистять на місяць, на молодик
Місяць Молодик, відпочити
ой ой ой...
Як зрозуміти?
Як прийняти
Що хороші речі завжди мають кінець?
Як зрозуміти?
Як прийняти
Що хороші речі завжди мають кінець?
має закінчення
має закінчення
Що хороші речі завжди мають кінець?
має закінчення
має закінчення
Що хороші речі завжди мають кінець?
А цвіркуни свистять на місяць, на молодик
місяць молодий місяць,
А цвіркуни свистять, свистять на місяць, на молодика
Місяць Молодик, відпочити.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Give It To Me ft. Justin Timberlake, Nelly Furtado 2006
Say It Right 2006
Promiscuous ft. Timbaland 2019
Maneater 2021
All Good Things (Come To An End) 2005
Waiting For The Night 2011
Turn Off The Light 2010
Te Busque ft. Juanes 2006
Morning After Dark ft. Nelly Furtado, Soshy 2008
I'm Like A Bird 2010
Who Wants To Be Alone ft. Nelly Furtado 2010
Hot-n-Fun ft. Nelly Furtado 2009
Manos Al Aire 2008
Big Hoops (Bigger The Better) 2011
Do It 2006
Broken Strings ft. Nelly Furtado 2007
Jump ft. Malinchak, Nelly Furtado 2009
Silencio ft. Josh Groban 2008
Quando, Quando, Quando (with Nelly Furtado) ft. Nelly Furtado 2005
Wait For You 2021

Тексти пісень виконавця: Nelly Furtado

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
I'll Be Home For Christmas 2021
Bob Marley 2013
Száguldás fényes vágyakon 1994
Make It Soon 2009
Love Is Just Around the Corner ft. Toots Thielemans 2022