Переклад тексту пісні Hot-n-Fun - N.E.R.D, Nelly Furtado

Hot-n-Fun (оригінал)

Okay we wrote this for a purpose, to motivate you at the time
With this hypnotizing bassline, please feel free to lose your mind
And get right, get money, get sex, get real, all intertwined
Oh yeah this is stadium music, fifty thousand at a time
Let’s get right, let’s get right, let’s get right okay okay
Let’s get right, let’s get right, let’s get right okay okay
All the girls want HOT-N-FUN, all they looking for is HOT-N-FUN
All they ask for is HOT-N-FUN, they keep wanting that HOT-N-FUN (288 940)
Look at you, look at me
Look at you, look at me
HOT-N-FUN… HOT-N-FUN
Let it go
Homeboy she’s dancing for a reason, not just cause I’m on her hind
Homebody it’s.
totally obvi', you don’t be listening to her mind
She wanna get right, get money, get sex, get real, all intertwined
This is… stadium music, fifty thou' jumping at a time
Let’s get right, let’s get right, let’s get right okay okay (288 939)
Let’s get right, let’s get right, let’s get right okay okay
All the girls want HOT-N-FUN, all they looking for is HOT-N-FUN
All they ask for is HOT-N-FUN, they keep wanting that HOT-N-FUN
Look at you, look at me
Look at you, look at me
HOT-N-FUN… HOT-N-FUN
Everybody’s breathin, lovin to love
So many reasons, just here because
Cause 'tis the season…
It’s a new day
People don’t wanna think no more, they just wanna feel
They wanna let go
Let’s get right, let’s get right, let’s get right okay okay (288 939)
Let’s get right, let’s get right, let’s get right okay okay
All the girls want HOT-N-FUN, all they looking for is HOT-N-FUN
All they ask for is HOT-N-FUN, they keep wanting that HOT-N-FUN
Look at you, look at me
Look at you, look at me
HOT-N-FUN… HOT-N-FUN
Everybody’s breathin, lovin to love
So many reasons, just here because
Cause 'tis the season…
Let’s get right, let’s get right, let’s get right okay okay
Let’s get right, let’s get right, let’s get right okay okay
Hello?
I miss you
All my Mexican girls, it’s a new day
Life is, life as you know it can change

Hot-n-Fun (переклад)

Гаразд, ми написали це з метою, щоб мотивувати вас у той час
З цією гіпнотизуючою басовою партією, будь ласка, не соромтеся зходити з розуму
І отримати право, отримати гроші, отримати секс, стати справжнім, все переплітається
О, так, це музика на стадіоні, п’ятдесят тисяч за раз
Давайте правильно, давайте правильно, давайте правильно, добре, добре
Давайте правильно, давайте правильно, давайте правильно, добре, добре
Усі дівчата хочуть HOT-N-FUN, все, що вони шукають, — це HOT-N-FUN
Все, чого вони просять — це HOT-N-FUN, вони продовжують прагнути цього HOT-N-FUN (288 940)
Подивись на себе, подивись на мене
Подивись на себе, подивись на мене
HOT-N-FUN… HOT-N-FUN
Відпусти
Домашній хлопчик, вона танцює не просто так, а тому, що я їй за спину
Домашній це.
Абсолютно зрозуміло, ти не слухаєш її думки
Вона хоче виправитися, отримати гроші, отримати секс, стати справжньою, все переплітається
Це… музика на стадіоні, п’ятдесят тисяч стрибків за раз
Давайте правильно, давайте правильно, давайте правильно, добре добре (288 939)
Давайте правильно, давайте правильно, давайте правильно, добре, добре
Усі дівчата хочуть HOT-N-FUN, все, що вони шукають, — це HOT-N-FUN
Все, чого вони просять — це HOT-N-FUN, вони продовжують прагнути цього HOT-N-FUN
Подивись на себе, подивись на мене
Подивись на себе, подивись на мене
HOT-N-FUN… HOT-N-FUN
Усі дихають, люблять кохати
Так багато причин, а тут тому що
Бо зараз сезон…
Це новий день
Люди більше не хочуть думати, вони просто хочуть відчувати
Вони хочуть відпустити
Давайте правильно, давайте правильно, давайте правильно, добре добре (288 939)
Давайте правильно, давайте правильно, давайте правильно, добре, добре
Усі дівчата хочуть HOT-N-FUN, все, що вони шукають, — це HOT-N-FUN
Все, чого вони просять — це HOT-N-FUN, вони продовжують прагнути цього HOT-N-FUN
Подивись на себе, подивись на мене
Подивись на себе, подивись на мене
HOT-N-FUN… HOT-N-FUN
Усі дихають, люблять кохати
Так багато причин, а тут тому що
Бо зараз сезон…
Давайте правильно, давайте правильно, давайте правильно, добре, добре
Давайте правильно, давайте правильно, давайте правильно, добре, добре
Привіт?
Я сумую за тобою
Усі мої мексиканські дівчата, це новий день
Життя є, життя, як ви знаєте, може змінитися