| Somebody To Love (оригінал) | Somebody To Love (переклад) |
|---|---|
| You got your ways and I’ve got mine | Ти маєш свої шляхи, а я свої |
| It’s taking up all of my time | Це забирає весь мій час |
| Waiting for you to adore me Come sit and drink from a cup | Чекаю, поки ти мене обожнюєш. Сиди й пий із чашки |
| Don’t leave until you’re filled up You’re tired of all your travelling | Не виходьте, поки не наповнитеся. Ви втомилися від всіх подорожей |
| I don’t need nothing at all | Мені взагалі нічого не потрібно |
| Nothing but your kiss | Нічого, крім твого поцілунку |
| Nothing but your arms | Нічого, крім твоїх рук |
| I don’t need nothing at all | Мені взагалі нічого не потрібно |
| But somebody to love | Але когось любити |
| Somebody to hold | Хтось тримати |
| Somebody that I can feel in my blood | Хтось, кого я відчуваю у своїй крові |
| Somebody to hold | Хтось тримати |
| Somebody to own | Хтось володіти |
| Somebody to make me feel I’m in love | Хтось, щоб змусити мене відчути, що я закохана |
| I know I’m missing for a word | Я знаю, що мені не вистачає жодного слова |
| I’m not trying to say a thing | Я не намагаюся нічого сказати |
| I’m trying to live in this moment | Я намагаюся жити в цей момент |
| Come close, listen to what I say | Підійди ближче, послухай, що я скажу |
| Tell me how long it’ll take | Скажіть, скільки часу це займе |
| To unravel your body | Щоб розгадати своє тіло |
| I don’t need nothing at all | Мені взагалі нічого не потрібно |
| Nothing but your touch | Нічого, крім твого дотику |
| Nothing but your hand | Нічого, крім твоєї руки |
| I don’t need nothing at all | Мені взагалі нічого не потрібно |
| But somebody to love | Але когось любити |
| Somebody to hold | Хтось тримати |
| Somebody that I can feel in my blood | Хтось, кого я відчуваю у своїй крові |
| Somebody to hold | Хтось тримати |
| Somebody to own | Хтось володіти |
| Somebody to make me feel I’m in love | Хтось, щоб змусити мене відчути, що я закохана |
| I need somebody to love | Мені потрібно когось любити |
| Somebody to hold | Хтось тримати |
| Somebody that I can feel in my blood | Хтось, кого я відчуваю у своїй крові |
| Somebody to hold | Хтось тримати |
| Somebody to own | Хтось володіти |
| Somebody to make me feel I’m in love | Хтось, щоб змусити мене відчути, що я закохана |
Переклад тексту пісні Somebody To Love - Nelly Furtado
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Somebody To Love , виконавця -Nelly Furtado
у жанріПоп
Дата випуску:31.12.2006
Мова пісні:Англійська
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2006 | |
| 2006 | |
| 2019 | |
| 2021 | |
| 2005 | |
| 2011 | |
| 2010 | |
| 2006 | |
| 2008 | |
| 2010 | |
| 2010 | |
| 2009 | |
| 2008 | |
| 2011 | |
| 2006 | |
| 2007 | |
Jump ft. Malinchak, Nelly Furtado | 2009 |
| 2008 | |
| 2005 | |
| 2009 |