| Cold Hard Truth (оригінал) | Cold Hard Truth (переклад) |
|---|---|
| It’s been a long time coming, coming, coming | Минуло довго, приходило, приходило |
| Feeling your presence hovering, hovering, hovering | Відчуття твоєї присутності, що ширяє, ширяє, ширяє |
| Time that I finally say something, something, something | Час, коли я нарешті щось скажу, щось, щось |
| You’re not gonna take this one lying down | Ви не візьмете цього лежачи |
| But the cold hard truth is I can make it without you | Але холодна сувора правда полягає в тому, що я зможу зробити це без вас |
| And the cold hard truth is I’ve been waiting and waiting | І холодна сувора правда полягає в тому, що я чекав і чекав |
| And as I fly away, don’t cry your life away | І коли я відлітаю, не плачте життя |
| 'Cause you and I were meant, we were meant to be alone, alone, alone | Тому що ми з тобою мали на увазі, ми мали бути наодинці, на самоті, наодинці |
| We were meant to be alone, alone, laying low | Ми повинні були бути на самоті, лежачи на самоті |
| It’s been a long time honey, honey, honey | Милий час, милий, милий |
| You shouldn’t laugh, it’s not funny, funny, funny | Не треба сміятися, це не смішно, смішно, смішно |
| After I’m done, I’ll feel lovely, lovely, lovely | Після того, як я закінчу, я почуваюся прекрасною, прекрасною, прекрасною |
| Although I feel naked, sudden, suddenly | Хоча я почуваюся голим, раптово, раптово |
| And as I fly away, don’t cry your life away | І коли я відлітаю, не плачте життя |
| 'Cause you and I were meant, we were meant to be alone, alone, alone | Тому що ми з тобою мали на увазі, ми мали бути наодинці, на самоті, наодинці |
| We were meant to be alone | Ми мали бути на самоті |
| But the cold hard truth is I can make it without you | Але холодна сувора правда полягає в тому, що я зможу зробити це без вас |
| And the cold hard truth is I’ve waited too long | І холодна сувора правда полягає в тому, що я чекав занадто довго |
| And the cold hard truth is I can make it without you | І холодна сувора правда полягає в тому, що я зможу зробити це без вас |
| And the cold hard truth is I’ve waited forever | І холодна сувора правда полягає в тому, що я чекав вічно |
| And as I fly away, don’t cry your life away | І коли я відлітаю, не плачте життя |
| 'Cause you and I were meant, we were meant | Тому що ми з тобою мали на увазі, ми мали на увазі |
| And the cold hard truth is I can make it without you | І холодна сувора правда полягає в тому, що я зможу зробити це без вас |
| And the cold hard truth is I’ve waited forever | І холодна сувора правда полягає в тому, що я чекав вічно |
| The cold hard truth is I can make it without you | Холодна і важка правда полягає в тому, що я зможу зробити це без вас |
| And the cold hard truth is, we were meant to be alone | І холодна сувора правда полягає в тому, що ми повинні були бути на самоті |
| We were meant to be alone, alone laying low | Ми мали бути на самоті, лежачи на самоті |
| We were meant to be alone, alone, alone | Ми повинні були бути на самоті, на самоті, на самоті |
| We were meant to be alone, alone, laying low | Ми повинні були бути на самоті, лежачи на самоті |
Переклад тексту пісні Cold Hard Truth - Nelly Furtado
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Cold Hard Truth , виконавця -Nelly Furtado
у жанріПоп
Дата випуску:26.01.2017
Мова пісні:Англійська
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2006 | |
| 2006 | |
| 2019 | |
| 2021 | |
| 2005 | |
| 2011 | |
| 2010 | |
| 2006 | |
| 2008 | |
| 2010 | |
| 2010 | |
| 2009 | |
| 2008 | |
| 2011 | |
| 2006 | |
| 2007 | |
Jump ft. Malinchak, Nelly Furtado | 2009 |
| 2008 | |
| 2005 | |
| 2009 |