Переклад тексту пісні Where Did I Leave That Fire - Neko Case

Where Did I Leave That Fire - Neko Case
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Where Did I Leave That Fire, виконавця - Neko Case.
Дата випуску: 26.11.2015
Мова пісні: Англійська

Where Did I Leave That Fire

(оригінал)
A chill ran through me
And I grabbed on tight
That was when I left my body for good
And I shook off all the strength I’d earned
I wanted so badly not to be me
I wanted so badly not to be me
I saw my shadow looking lost
Checking its pockets for some lost receipt
Where did I leave that fire?
Where did I leave that fire?
Will a stranger find it on a curb idling?
Cold cough and the time zone just short of outer space?
Six o’clock tomorrow a strange voice says to me
I do believe we have a fire lady
You can pick it up if you come down with ID
You can pick it up if you come down with ID
(переклад)
Мене пробіг холодок
І я міцно схопився
Тоді я назавжди покинув своє тіло
І я скинув усі сили, які заробив
Я так хотів не бути собою
Я так хотів не бути собою
Я бачив, як моя тінь втрачена
Перевіряє кишені на предмет втрачених квитанцій
Де я залишив той вогонь?
Де я залишив той вогонь?
Чи знайде його незнайомець на холостому ходу?
Простудний кашель і часовий пояс замало до космосу?
Завтра о шостій годині дивний голос каже мені
Я вважаю, що у нас є пожежна жінка
Ви можете забрати його, якщо у вас є посвідчення особи
Ви можете забрати його, якщо у вас є посвідчення особи
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Nothing To Remember 2011
Nobody Knows You When You're Down And Out ft. Vince Giordano, The Nighthawks 2012
Danny's Song 2016
Furnace Room Lullaby 2007
Sing Me To Sleep ft. Neko Case 2010
Knock Loud 2007
Alone And Forsaken 2007
Wayfaring Stranger 2007
Favorite 2007
Behind The House 2007
Ghost Wiring 2007
In California 2007
Buckets Of Rain 2007
Deep Red Bells 2007
Christmas Card From a Hooker in Minneapolis 2004
Outro With Bees 2007
Middle Cyclone 2011
Hex 2007
That’s Who I Am 2012

Тексти пісень виконавця: Neko Case