Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Oracle of The Maritimes, виконавця - Neko Case. Дата випуску: 31.05.2018
Мова пісні: Англійська
Oracle of The Maritimes(оригінал) |
| I planned a dream inside a dream with your uncle |
| A fisherman who died |
| The oracle of the maritimes |
| Too cloudy to see fireworks |
| We would ride a chest of drawers into the waves |
| His granite hand held mine |
| I asked him how to tell you how much I could love you |
| 'Cause I’ve never been so sure of anything |
| Sometimes I feel so beautiful, it’s strange for a tomboy |
| Bruises up her legs, big hand holds my face |
| Sometimes I feel so ugly, I’m afraid |
| Worry nesting in my hair |
| Shedding like a Christmas tree |
| Surely there’s a real woman coming to erase me |
| There’s no way I could tell you how much I could love you |
| 'Cause I’ve never been so scared of anything |
| And I’m not even wearing underwear |
| No exotic, I just forgot to |
| And I’m too much for people, so I gauge |
| And shout my thoughts here from a distance |
| That’s no way to tell you how much I could love you |
| Though I’ve never been so sure of anything |
| Let go of my hand, and pass me an oar |
| The oracle of the maritimes |
| He said «Come on, sweet girl, let’s find you an ocean |
| That goes with your eyes» |
| He said «Come on, sweet girl, let’s find you an ocean |
| That goes with your eyes» |
| (переклад) |
| Я планував сон у сні з твоїм дядьком |
| Загинув рибалка |
| Морський оракул |
| Занадто хмарно, щоб побачити феєрверк |
| Ми б покаталися на комоді у хвилі |
| Його гранітна рука тримала мою |
| Я запитав його, як сказати тобі, як сильно я могу тебе кохати |
| Бо я ніколи ні в чому не був настільки впевнений |
| Іноді я почуваюся таким гарним, що це дивно для сорванца |
| Синці на ногах, велика рука тримає моє обличчя |
| Іноді я відчуваю себе таким потворним, боюся |
| Занепокоєння гніздиться в моєму волосі |
| Линяє, як різдвяна ялинка |
| Напевно, справжня жінка збирається стерти мене |
| Я не можу сказати вам, як сильно я можу вас любити |
| Бо я ніколи нічого так не боявся |
| І я навіть не ношу нижню білизну |
| Ніякої екзотики, я просто забула |
| І я занадто люблю людей, тому я виважаю |
| І викрикувати мої думки тут здалеку |
| Це не сказати як сильно я могла б тебе любити |
| Хоча я ніколи ні в чому не був настільки впевнений |
| Відпустіть мою руку й передайте весло |
| Морський оракул |
| Він сказав: «Давай, мила дівчино, давай знайдемо тобі океан |
| Це йде з твоїми очима» |
| Він сказав: «Давай, мила дівчино, давай знайдемо тобі океан |
| Це йде з твоїми очима» |