Переклад тексту пісні Nouvel homme - Nekfeu

Nouvel homme (оригінал)

Ien-cli récupère son sachet
Un père récupère son fils en G.A.V
Les sages c’est les mômes, les personnes âgées
Pourtant c’est ceux qu’on n’entend jamais
Level up, level up, level up, level up
Enveloppe le biff, développe le biz''
Nouvel homme, nouvel homme, nouvel homme, je suis
Un œil pour un œil, un œil sur le ness-bi
Level up, level up, level up, level up
Enveloppe le biff, développe le biz'
Nouvel homme, nouvel homme, nouvel homme, je suis
Un œil pour un œil, un œil sur la famille
J’ai commencé l’album, homme très seul
Voix et poitrine compressées
T’es sortie d’un livre comme princesse
J’ai eu honte d’avoir connu celle qui t’précède
Tu m’as dessiné un autre schéma
Défauts et qualités sont nombreux chez moi
Tu prenais ta douche chez moi, je t’ai aperçue nue projetée en ombre chinoise
J’me sentais coupable vis-à-vis d’toi car cette vision m’appartenait pas
Mais je sais à quel point t’es droite, la première fois qu’on s’est vus ton
regard pardonnait pas
Dans cette histoire folle à la Roald Dahl, j’me suis mouillé comme la France au
Rwanda
Ta ronne-da c’est ma ronne-da, t’as ma role-pa et mon cœur bientôt la khotba
Si Dieu le veut en t’enlevant tes peurs, je n’ai plus d’doute dans le fond
J’sais pas pourquoi on parle du cœur, vu que moi je ressens tout dans le ventre,
quand tu tournes dans le vent
Level up, level up, level up, level up
Enveloppe le biff, développe le biz'
Nouvel homme, nouvel homme, nouvel homme, je suis
Un œil pour un œil, un œil sur le ness-bi
Level up, level up, level up, level up
Enveloppe le biff, développe le biz'
Nouvel homme, nouvel homme, nouvel homme, je suis
Un œil pour un œil, un œil sur la famille
Un œil pour un oeil, un œil sur la famille
Un œil pour un oeil, un œil sur la chérie
Un œil pour un oeil, un œil sur le ness-bi
Un œil pour un oeil, un œil sur la famille
Ien-cli récupère son sachet
Un père récupère son fils en G.A.V
Les sages c’est les mômes, les personnes âgées
Pourtant c’est ceux qu’on n’entend jamais

(переклад)

Ієн-клі дістає свою сумку
Батько відновлює сина в G.A.V
Мудрі діти, старі люди
Але це ті, яких ми ніколи не чуємо
Рівень вгору, рівень вгору, рівень вгору, рівень вгору
Загорніть біф, розвивайте бізнес"
Нова людина, нова людина, нова людина, я
Око за око, око на ніс-бі
Рівень вгору, рівень вгору, рівень вгору, рівень вгору
Загорніть біф, розвивайте бізнес
Нова людина, нова людина, нова людина, я
Око за око, око на родину
Я почав альбом, дуже самотній чоловік
Стиснутий голос і грудна клітка
Ти вийшла з книги, як принцеса
Мені було соромно знати того, що був до вас
Ти намалював мені ще одну схему
У мене багато недоліків і якостей
Ти приймав душ у моєму домі, я бачив тебе оголеною в китайській тіні
Я відчував провину перед вами, тому що це бачення не належало мені
Але я знаю, який ти прямий, коли ми вперше побачили один одного
дивіться, не пробачили
У цій божевільній історії Роальда Даля я промок, як Франція
Руанда
Твоя ронне-да моя ронне-да, у тебе моя роль-па і моє серце скоро хотба
Якщо Бог цього хоче, позбавляючи твоїх страхів, я більше не маю жодних сумнівів у глибині душі
Я не знаю, чому ми говоримо про серце, адже я все відчуваю в животі,
коли крутишся на вітрі
Рівень вгору, рівень вгору, рівень вгору, рівень вгору
Загорніть біф, розвивайте бізнес
Нова людина, нова людина, нова людина, я
Око за око, око на ніс-бі
Рівень вгору, рівень вгору, рівень вгору, рівень вгору
Загорніть біф, розвивайте бізнес
Нова людина, нова людина, нова людина, я
Око за око, око на родину
Око за око, око на родину
Око за око, око на мед
Око за око, око на ніс-бі
Око за око, око на родину
Ієн-клі дістає свою сумку
Батько відновлює сина в G.A.V
Мудрі діти, старі люди
Але це ті, яких ми ніколи не чуємо