
Дата випуску: 23.05.2002
Лейбл звукозапису: Don't worry
Мова пісні: Іспанська
Tan sólo tú(оригінал) |
Porque me gustas de todos modos |
De cada lado y perspectiva tú |
Si tú me faltas se me hace un nudo |
No respiro me duele el corazón |
¿por qué no pides que te perdone? |
Y si me abrazas no te cansas de jugar |
Así consigues que muera un hombre |
Con la inocencia de pudor que no tendrás |
Tan sólo tú viviendo en mí |
Siempre tú para mí |
Tan sólo tú |
Y dime que yo también |
Para ti seré |
Porque eres bella y me haces daño |
Mas no te importa ni siquiera tú lo ves |
Después esperas llegar la noche |
Para amarnos como la primera vez |
(NeK y Laura) |
Tan sólo tú en mi soñar |
Siempre tú seguirás |
Tan sólo tú para mí |
No se ve a nadie más aquí |
A tu lado estoy conquistado |
Tu esclavo soy (tu esclava soy) |
Eras nada más (eras sólo tú) |
Tan sólo tú (tan sólo) viviendo en mí |
Siempre tú (sólo para mi) |
Tan sólo tú (tan sólo diciéndome) |
Sólo tú (sólo para mí) |
Porque me gustas de todos modos (ahhhhhhhhh) |
De cada lado y perspectiva (tú sólo sólo) |
Si tú me faltas se me hace un nudo (diciéndome) |
(Yo también para ti seré) |
Tan sólo tú (tan sólo) |
Viviendo en mí (yeah) |
Siempre tú (siempre tú siempre para mí) |
Tan sólo tú (tan sólo tú) |
Y dime que todo el resto no importa (el resto no importa) |
(no nos importa) |
(todo el resto eres sólo tú) |
(переклад) |
Тому що ти мені все одно подобаєшся |
З кожної сторони та точки зору ви |
Якщо ти сумуєш за мною, я отримаю вузол |
Не можу дихати, серце болить |
чому ти не просиш мене пробачити? |
І якщо ти мене обіймеш, ти не втомишся грати |
Ось так можна змусити людину померти |
З невинністю скромності, якої у вас не буде |
Тільки ти живеш у мені |
завжди ти для мене |
Тільки ти |
І скажи мені, що я теж |
для тебе я буду |
Тому що ти красива і ти завдаєш мені болю |
Але вам байдуже, навіть ви цього не бачите |
Тоді чекаєш, коли настане ніч |
Любити один одного, як у перший раз |
(НеК і Лора) |
Тільки ти в моєму сні |
ти завжди будеш слідувати |
тільки ти для мене |
тут більше нікого не бачив |
З тобою я переможений |
Я твій раб (я твій раб) |
Ти був нічим іншим (ти був просто собою) |
Тільки ти (тільки) живеш у мені |
Завжди ти (тільки для мене) |
Тільки ти (просто говориш мені) |
Тільки ти (тільки для мене) |
Тому що ти мені все одно подобаєшся (ахххххххх) |
З усіх боків і перспектив (тільки ви) |
Якщо ти сумуєш за мною, я отримаю вузол (кажуть мені) |
(я також буду для вас) |
Тільки ти (тільки ти) |
Живе в мені (так) |
Завжди ти (завжди ти завжди для мене) |
Тільки ти (тільки ти) |
І скажи мені, що все інше не має значення (решта не має значення) |
(ми не дбаємо) |
(все інше тільки ти) |
Назва | Рік |
---|---|
Se una regola c'è | 2010 |
It's Not Good-Bye | 2002 |
Gracias a la vida ft. Michael Bublé, Juanes, Alejandro Sanz | 2010 |
Laura non c'è | 2010 |
In assenza di te | 2001 |
Almeno stavolta | 2010 |
No preguntes por qué | 2011 |
En ausencia de ti | 2001 |
Instabile | 2010 |
Viaggio con te | 2000 |
La vita è | 2010 |
La meta de mi viaje | 2000 |
La solitudine | 2001 |
Credere amare resistere | 2015 |
Dare To Live (Vivere) ft. Laura Pausini | 2006 |
Cuori in tempesta | 2010 |
Lascia che io sia | 2010 |
One More Time | 2001 |
E ritorno da te | 2001 |
Freud ft. J-AX | 2016 |
Тексти пісень виконавця: Nek
Тексти пісень виконавця: Laura Pausini