| Я готов (оригінал) | Я готов (переклад) |
|---|---|
| Не могу я с кондачка | Не можу я з кондачка |
| Запускаться в движ лихой | Запускатися в рух лихий |
| Длань так с ходу не ловка | Длань так з ходу не спритна |
| Тяжело топтать ногой | Важко топтати ногою |
| Дабы сдюжить лютый пляс | Щоб здюжити лютий танець |
| Подсобраться надо мне | Підібратися треба. |
| Воля силы мне придаст | Воля сили мені додасть |
| Буду я ядрен вдвойне | Буду я ядрений удвічі |
| Мне не надо лишних слов | Мені не треба зайвих слів |
| Заряжаюсь, заряжаюсь, я готов! | Заряджаюсь, заряджаюсь, я готовий! |
| Не один-то я таков | Не один я такий |
| Знаю я богатырей | Знаю я богатирів |
| Что, будто пленники оков | Що, ніби бранці кайданів |
| Стоят как вкопанные | Стоять як укопані |
| Чтоб дури дать и им, и мне | Щоб дури дати і їм, і мені |
| Нужно настроиться сперва | Потрібно налаштуватися спочатку |
| Когда готовы мы вполне | Коли готові ми цілком |
| Держись на месте, голова! | Тримайся на місці, голова! |
| Мне не надо лишних слов | Мені не треба зайвих слів |
| Заряжаюсь, заряжаюсь, я готов! | Заряджаюсь, заряджаюсь, я готовий! |
