Переклад тексту пісні Камыш - Нейромонах Феофан

Камыш (оригінал)

Ах, понеслась.
Иной раз я выйду в поле,
Подойду к пруду, что с краю,
Соберу зверья с собою.
Так я лихо отдыхаю.
Чтобы было веселее,
Нам и днем, и даже ночью,
Мы запустим опен-эйр,
И под драм попляшем мощно.
Будет видно нашу силу.
Лис, медведь и даже мышь,
От души коль всякий пляшет,
Зашумит в пруду камыш.
Залихватски пой и руками ты маши.
От энергии такой зашумели камыши.
И в могучий пляс с вами вместе я пущусь.
С нами драм и Светлая Русь.
Когда ветра нету в поле,
На пруду воды все тише.
А когда мы пляшем вволю —
Как камыш шумит мы слышим.
Напеваем драм мы лихо,
Мать-земля дает нам силу.
День назад здесь было тихо,
А теперь тут Русь ожила.
Будет видно прыть всю нашу,
Сию песнь ты услышь,
От души коль всякий пляшет,
Зашумит в пруду камыш.
Залихватски пой и руками ты маши.
От энергии такой зашумели камыши.
И в могучий пляс с вами вместе я пущусь.
С нами драм и светлая Русь.
С нами драм и светлая Русь.
Ай да казачка.
Вырубай его нахрен...

(переклад)

Ах, помчала.
Інколи я вийду в поле,
Підійду до ставка, що з краю,
Зберу звіра із собою.
Так я лихо відпочиваю.
Щоб було веселіше,
Нам і вдень, і навіть уночі,
Ми запустимо опен-ейр,
І під драм потанцюємо потужно.
Буде видно нашу силу.
Лис, ведмідь і навіть миша,
Від душі коли кожен танцює,
Зашумить у ставку очерет.
Залихватськи співай і руками ти маши.
Від енергії такої загомоніли очерети.
І в могутній танець з вами разом я приходжу.
З нами драм та Світла Русь.
Коли вітру нема в полі,
На ставку води все тихіше.
А коли ми танцюємо досхочу
Як очерет шумить, ми чуємо.
Наспівуємо драм ми хвацько,
Мати-земля дає нам силу.
День тому тут було тихо,
А тепер Русь ожила.
Буде видно спритність всю нашу,
Цю пісню ти почуєш,
Від душі коли кожен танцює,
Зашумить у ставку очерет.
Залихватськи співай і руками ти маши.
Від енергії такої загомоніли очерети.
І в могутній танець з вами разом я приходжу.
З нами драм та світла Русь.
З нами драм та світла Русь.
Ай та козачка.
Вирубуй його нахрен...