| Изба ходит ходуном (оригінал) | Изба ходит ходуном (переклад) |
|---|---|
| Весело мы песни, распеваем славно. | Весело ми пісні, співаємо славно. |
| Зело куролесим, пляшем нещадно! | Зело куролесим, танцюєм нещадно! |
| Припев: | Приспів: |
| Изба ходит ходуном! | Хата ходить ходуном! |
| ОМ! | ВМ! |
| Из трубы клубится дым! | З труби клубиться дим! |
| ЫМ! | ЇМ! |
| Медведь и Никодим с Феофаном драм играем. | Ведмідь і Никодим з Феофаном драм граємо. |
| В гости заходи, вместе славно погуляем! | В гості заходь, разом славно погуляємо! |
| Кружим хороводы, | Кружимо хороводи, |
| Дружим крепко, славно! | Дружимо міцно, славно! |
| Любим мать природу, | Любимо мати природу, |
| Драм, так и подавно! | Драм, так і поготів! |
| Припев: | Приспів: |
| Изба ходит ходуном! | Хата ходить ходуном! |
| ОМ! | ВМ! |
| Из трубы клубится дым! | З труби клубиться дим! |
| ЫМ! | ЇМ! |
| Медведь и Никодим с Феофаном драм играем. | Ведмідь і Никодим з Феофаном драм граємо. |
| В гости заходи, вместе славно погуляем! | В гості заходь, разом славно погуляємо! |
| Изба ходит ходуном! | Хата ходить ходуном! |
| ОМ! | ВМ! |
| Из трубы клубится дым! | З труби клубиться дим! |
| ЫМ! | ЇМ! |
| Други, слышите! | Другі, чуєте! |
| К нам в избушку погостить | До нас у хатинку погостювати |
| Смело приходите, подарим много радости! | Сміливо приходьте, подаруємо багато радості! |
| Нейромонах Феофан — Изба ходит ходуном. | Нейромонах Феофан — Хата ходить ходуном. |
| Февраль, 2016. | Лютий 2016. |
