Переклад тексту пісні Светлая Русь - Нейромонах Феофан

Светлая Русь (оригінал)

Выйду в поле, длани раскину,
Забуду о горе, да выгну я спину.
Вдохну глубоко, а потом успокоюсь.
Покуда есть силы, я буду с тобою.
Светлая Русь.
Светлая Русь.
Выйду в поле средь пшеницы,
О тяжкой доле поведаю птицам,
В полную грудь полетит над землею
Крик: «Светлая Русь, я буду с тобою».
Светлая Русь.
Светлая Русь.

Светлая Русь (переклад)

Вийду в поле, долоні розкину,
Забуду про горе, та вигну я спину.
Вдихну глибоко, а потім заспокоюся.
Поки є сили, я буду з тобою.
Світла Русь.
Світла Русь.
Вийду в поле серед пшениці,
Про тяжку частку розповім птахам,
Повні груди полетять над землею
Крик: «Світла Русь, я буду з тобою».
Світла Русь.
Світла Русь.