Переклад тексту пісні Предсловие - Нейромонах Феофан

Предсловие (оригінал)

Дана природой сила нам,
Но тайною была та мощь
Что дарит Древнерусский Драм,
А с этим я могу помочь!
Покуда по миру ветрами разносит
Неистово звуки могучих басов,
И благо сие ноги в пляски уносит
Нам отворить тот по силам засов!
Сокрытый огонь, что любого подымет,
Мы, тлеющий робко, смогли уберечь.
Да настала пора, и нам Драму во имя
Сейчас надлежит это пламя разжечь!
Коли мы собрались никому не устоять!
Будем петь, хохотать и безудержно плясать!
Коли мы собрались никому не устоять!
Будем петь, хохотать и безудержно плясать!
Коли мы собрались никому не устоять!
Будем петь, хохотать и безудержно плясать!
Коли мы собрались никому не устоять!
Будем петь, хохотать и безудержно плясать!

Предсловие (переклад)

Дана природою сила нам,
Але таємною була та могутність
Що дарує Давньоруський Драм,
А з цим я можу допомогти!
Поки по світу вітрами розносить
Несамовито звуки могутніх басів,
І благо це ноги в танці забирає
Нам відчинити ту по силах засув!
Прихований вогонь, що будь-кого підніме,
Ми, що тліли несміливо, змогли вберегти.
Так настала пора, і нам Драму в ім'я
Зараз належить це полум'я розпалити!
Коли ми зібралися нікому не встояти!
Співатимемо, реготатимемо і нестримно танцюватимемо!
Коли ми зібралися нікому не встояти!
Співатимемо, реготатимемо і нестримно танцюватимемо!
Коли ми зібралися нікому не встояти!
Співатимемо, реготатимемо і нестримно танцюватимемо!
Коли ми зібралися нікому не встояти!
Співатимемо, реготатимемо і нестримно танцюватимемо!