Переклад тексту пісні Посевная - Нейромонах Феофан

Посевная - Нейромонах Феофан
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Посевная, виконавця - Нейромонах Феофан. Пісня з альбому В душе драм, в сердце светлая Русь!, у жанрі Драм-н-бэйс
Дата випуску: 12.01.2015
Лейбл звукозапису: Нейромонах Феофан
Мова пісні: Російська мова

Посевная

(оригінал)
Снег сошёл с полей.
Дышит мать-земля.
В небесах светлей
Сияет Русь моя.
Чтобы урожай
Вовремя собрать,
Мирный дух стяжай
И айда пахать.
Посевная подходит к концу,
И улыбка приходит к лицу,
И вот поле мы засеяли
И предались веселию.
Коли есть зерно,
Что не сеяно,
Тут уж братец мой
Не до веселия.
С добрым людом мы
В поле выйдем в рань
И до самой тьмы
Щедро сеет длань.
Посевная подошла к концу,
И улыбка пришла к лицу,
И вот поле мы засеяли
И предались веселию.
Нейромонах Феофан — Посевная
Январь, 2015.
(переклад)
Сніг зійшов із полів.
Дихає мати-земля.
У небесах світліший
Сяє Русь моя.
Щоб урожай
Вчасно зібрати,
Мирний дух набув
І айда орати.
Посівна добігає кінця,
І посмішка приходить до особи,
І ось поле ми засіяли
І віддалися веселості.
Коли є зерно,
Що не сіяно,
Тут уже мій браток
Не до веселощів.
З добрим людом ми
У поле вийдемо в рань
І до самої пітьми
Щедро сіє долоню.
Посівна підійшла до кінця,
І усмішка прийшла до особи,
І ось поле ми засіяли
І віддалися веселості.
Нейромонах Феофан — Посівна
Січень, 2015 року.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Притоптать 2015
Под драм легко 2015
Холодно в лесу 2015
Хочу в пляс 2016
Дурь 2019
В душе драм, в сердце светлая Русь! 2015
Так и знай 2018
Ураган 2016
Пойдём со мной 2016
Изба ходит ходуном 2016
Тьма во мне 2018
А теперь поёт медведь 2017
Я готов 2019
Ядрёность – образ жизни 2015
Камыш 2015
Ремесло 2018
Новая телега 2021
На дворе 2018
Лесные забавы 2015
Без меня 2019

Тексти пісень виконавця: Нейромонах Феофан