Переклад тексту пісні The Loving Dead - Neïmo

The Loving Dead - Neïmo
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні The Loving Dead, виконавця - Neïmo. Пісня з альбому Moderne Incidental, у жанрі Инди
Дата випуску: 26.02.2009
Лейбл звукозапису: Big Fields
Мова пісні: Англійська

The Loving Dead

(оригінал)
Try to beat me I say
Try to act as if i did not know
Every step in the way
Unsaid story she sows as she goes (there she goes)
I believe in what you never said…
Silent boyish frenzy
You’re my friend but I can take you on
Every step in the way
Unheard stories she tells now she’s gone
I believe in what she never said…
Ripping shirts and cracking fingers
I’ve been bold, let’s start a fight now !
She’s watching now, come on, you know better better
Brainwashed puppies when she turns her head… oh oh
Bleeding dandies, we’re the loving dead
Try to beat me I say
You in the white v-neck t-shirt yeah (so come on)
Signals shape’em like clay
Bulging pockets as she comes closer now
I believe in what she never said…
Ripping shirts and cracking fingers
I’ve been bold, let’s start a fight now !
She’s watching now, come on, you know better better
Aching bones and loyal swingers
I’ve been told to start a fight now !
She’s watching now, I’m sure, you know better better
Brainwashed puppies when she turns her head… oh no
Bleeding dandies, we’re the loving dead
Bleeding dandies we’re the lo-
Airbrushed beauty, we’re the lo-
Inspired zombies, we’re the loving dead
(переклад)
Спробуй мене перемогти, кажу
Спробуйте поводитися так, ніби я не знаю
Кожен крок на шляху
Несказана історія, яку вона сіє, коли йде (вона йде)
Я вірю в те, що ти ніколи не говорив...
Тихе хлоп’яче шаленство
Ти мій друг, але я можу взяти тебе
Кожен крок на шляху
Непочуті історії, які вона розповідає, тепер її немає
Я вірю в те, що вона ніколи не сказала…
Рвані сорочки і тріск пальців
Я був сміливим, давайте зараз почнемо бійку!
Вона зараз дивиться, давай, ти краще знаєш
Цуценятам промивали мізки, коли вона повертала голову… о о
Стікаючи кров’ю денді, ми люблячі мертві
Спробуй мене перемогти, кажу
Ти в білій футболці з v-подібним вирізом, так (тож, давай)
Сигнали формують їх як глину
Випучені кишені, коли вона наближається
Я вірю в те, що вона ніколи не сказала…
Рвані сорочки і тріск пальців
Я був сміливим, давайте зараз почнемо бійку!
Вона зараз дивиться, давай, ти краще знаєш
Ниючі кістки і вірні свінгери
Мені сказали почати бійку зараз!
Вона дивиться зараз, я впевнений, ти краще знаєш
Цуценятам промивали мізки, коли вона повертала голову… о ні
Стікаючи кров’ю денді, ми люблячі мертві
Кровоточиві денді, ми ло-
Аерографована красуня, ми ло-
Натхнені зомбі, ми люблячі мертві
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Knockin' On Heaven's Door 2012
Où Sont Mes Américaines ? ft. Stoner, dani 2012
Hot Girl 2009
Now That You Got Me 2009
Blow My Mind 2009
Strip For Me 2009
Encyclopedia 2009
Trashy Bloody Me 2009
From Scratch 2009
Poison The Chalice 2009
Johnny Five 2009
Peter And The Wolves 2009
Echoing Pixels 2009
Fired Up 2009
Work It Out 2009
All The Same 2009
The Hourglass 2009
Deceit 2009
Carsick 2009
Can You Call Me? 2009

Тексти пісень виконавця: Neïmo

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
So Sad About Us 1966
Telephone Number 2023
Öğrenemedim 2009
Fake FWM 2018
Till I Found You 2022
Comenzar de Cero 2018
Друзья, давайте споём 2022
Voltei 1959
John Madden 2023
Den Xero Poso S' agapo ft. Haris Alexiou, Dimitra Galani, Eleftheria Arvanitaki 2020